Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- At-Tin: Bu yerda yeyiladigan anjir mevasi nazarda tutilgan.
- Az-Zaytun: Bu yerda undan yog‘ olinadigan zaytun mevasi nazarda tutilgan.
Tafsir:
Alloh taolo ushbu oyatda anjir va zaytun mevasi bilan qasam ichmoqda. Anjir — bu mashhur meva bo‘lib, u haqida Alloh taolo o‘zining ne’mati sifatida zikr qilmoqda. Zaytun esa — undan yog‘ olinadigan, insonlar uchun katta foyda keltiradigan daraxt mevasidir. Bu ikki meva orqali Alloh taolo o‘zining bandalariga bergan ne’matlarini eslatmoqda. Shuningdek, bu mevalar o‘sadigan joylar — Falastin zaminiga ishora bor, chunki u yerda Iso alayhissalom payg‘ambar bo‘lib yuborilgan. Bu qasam Allohning buyukligini va Uning yaratgan narsalardagi hikmatini ko‘rsatadi. Alloh taolo o‘zi yaratgan narsalar bilan qasam ichib, keyingi oyatlarda keladigan muhim xabarga e’tiborni qaratmoqda.
Foydalar:
- Alloh taolo o‘zining ne’matlari bilan qasam ichishi, bizga Uning har bir yaratgan narsasida hikmat va manfaat borligini o‘rgatadi.
- Anjir va zaytun kabi oddiy narsalar bilan qasam ichilishi, Alloh nazdida kichik ko‘ringan narsalarning ham qadri baland ekanini bildiradi.
- Bu oyat insonni Allohning ne’matlari ustida tafakkur qilishga, Uning yaratganlaridagi go‘zallik va hikmatni anglashga chorlaydi.
📜 Oyat 1-3 — Tin surasi
Tarjima — Tin 1
Tin surasi Oyat 1 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Анжир билан қасам ва зайтун билан қасам.Sura Oyat 1/8 — Tin surasi التين (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tin surasi Tingla, Tin surasi Tarjima, Tin surasi mp3, Tin surasi pdf. Oyat 1–3. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








