At-Tin · 2/8
Oversættelse Translitteration — Sura At-Tin
وَطُورِ سِينِينَ ۝٢
Wa toori sineen
📖 På Dansk
Mount Sinai

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ord og betydninger:

  • "Tūr" (طور): Bjerg.
  • "Sīnīn" (سينين): Et navn for et bestemt bjerg, nemlig Sinai-bjerget, også kaldet Tūr Sīnā'.

Fortolkning af verset:

Ved dette vers sværger Allah ved Sinai-bjerget, som er det velsignede bjerg, hvor Allah talte direkte til profeten Moses (fred være med ham) og kaldte ham til at modtage åbenbaringen. Dette bjerg er et af de mest ophøjede og hellige steder i historien, fordi det var vidne til en af de største begivenheder i menneskehedens historie – nemlig kommunikationen mellem Skaberen og en af Hans udvalgte profeter. Ved at sværge ved dette bjerg ønsker Allah at henlede opmærksomheden på vigtigheden af åbenbaringen og profeternes budskab, som er en af de største nådegaver til menneskeheden.

Lærdomme og formaninger fra verset:

Dette vers lærer os, at Allah kan sværge ved det, Han ønsker af Sin skabning, for at understrege vigtigheden af det, Han vil sige. Det minder os også om profeternes store status og om, at bjerge og steder, der er forbundet med åbenbaringen, har en særlig ære og betydning. Desuden opfordrer det os til at reflektere over Allahs tegn i naturen og historien, så vores tro styrkes, og vi bliver mere taknemmelige over for Allah for Hans utallige velsignelser – især velsignelsen ved at sende profeter og åbenbaringer til menneskeheden.



📜 Vers 1-4 — Sura At-Tin

1وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Ved figenen olivenen
2وَطُورِ سِينِينَ
Mount Sinai
3وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
Den hædre by (Mecca)
4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Vi oprettede mand bedst konstruktionen
At-TinKoranregister
8Vers
MekkanskRevelation
2Vers

Oversættelse — At-Tin 2

Sura At-Tin Vers 2 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Mount Sinai

Sura Vers 2/8 — Sura At-Tin التين (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura At-Tin Lyt, Sura At-Tin Oversættelse, Sura At-Tin mp3, Sura At-Tin pdf. Vers 1–4. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers