At-Tin · 2/8
Terjemahan Transliterasi — Surah At-Tin
وَطُورِ سِينِينَ ۝٢
Wa toori sineen
📖 Dalam Bahasa Melayu
Dan Gunung Tursina,

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • وَطُورِ سِينِينَ: Gunung yang dikenali sebagai Gunung Sinai, iaitu tempat di mana Allah SWT telah berbicara secara langsung dengan Nabi Musa AS.

Tafsir Ayat:

Allah SWT bersumpah dengan gunung yang suci lagi mulia ini, iaitu Gunung Sinai. Gunung ini dipilih oleh Allah sebagai tempat pertemuan yang agung dengan Nabi Musa AS, di mana Allah SWT telah mengurniakan wahyu dan berbicara secara langsung kepadanya. Ini adalah satu peristiwa yang sangat bersejarah dan menjadi bukti kebesaran Allah SWT serta kemuliaan para nabi-Nya.

Sumpah Allah dengan gunung ini menunjukkan bahawa alam semesta ini penuh dengan tanda-tanda kebesaran-Nya. Gunung yang kukuh dan megah ini menjadi saksi bisu kepada peristiwa agung yang berlaku di atasnya. Ia mengingatkan kita bahawa Allah SWT sentiasa berhubung dengan hamba-hamba-Nya yang terpilih, dan memberikan petunjuk kepada mereka yang mencari kebenaran.

Saudara-saudara yang dikasihi Allah, renungkanlah betapa besarnya kasih sayang Allah kepada kita. Dia bersumpah dengan makhluk-makhluk-Nya yang agung untuk menarik perhatian kita kepada kebenaran Al-Quran. Jika gunung yang kukuh ini dimuliakan kerana menjadi tempat pertemuan dengan Nabi Musa AS, maka betapa lebih mulianya kita sebagai umat Nabi Muhammad SAW yang diberikan Al-Quran sebagai petunjuk sepanjang zaman.

Marilah kita mengambil iktibar daripada sumpah Allah ini untuk meningkatkan keimanan dan ketaqwaan kita. Sesungguhnya Allah SWT sentiasa memberikan jalan kepada hamba-Nya yang benar-benar mencari kebenaran dan berusaha untuk mendekatkan diri kepada-Nya. Gunung Sinai yang kukuh itu mengajar kita tentang keteguhan iman dan kesabaran dalam menempuh ujian kehidupan.



📜 Ayat 1-4 — Surah At-Tin

1وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Demi buah Tiin dan Zaitun,
2وَطُورِ سِينِينَ
Dan Gunung Tursina,
3وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -
4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).
At-TinIndeks Al-Quran
8Ayat
MakkiyahRevelation
2Ayat

Terjemahan — At-Tin 2

Surah At-Tin Ayat 2 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan Gunung Tursina,

Surah Ayat 2/8 — Surah At-Tin التين (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Tin Dengar, Surah At-Tin Terjemahan, Surah At-Tin mp3, Surah At-Tin pdf. Ayat 1–4. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, September 8, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda