Suuratu At-Tin — Aaya 2

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:

— "طُورِ": ko woni pelle ɗe ngoni toowɗe, woni hoore pelle.

— "سِينِينَ": ko woni innde nokkuure ɗon, woni Sinai, nokkuure ɗe Allah haalani Annabi Muusa (jamma jam e makko).

1. Firo aaye nden:

Allah woondirii e pelle Sinai ɗen, ɗe woni pelle ɗe Allah haalani e hoore mum Annabi Muusa (jamma jam e makko). Ɗum ko teddungal mawngal wonande nokkuure nden, sabu ɗon woni ɗe Allah yewtiri e Annabi makko, ɗum noon ko huunde nde hollata wonde nokkuure nden ina jogii daraja to Allah.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

— Aaye nden ina hollu wonde Allah ina teddiniri nokkuuje ɗe o yewtiri e maɓɓe e annduɓe makko, ɗum noon ina waɗa gomɗimɓe ɓen yurmeende e teddungal.

— Ina siftina en daartol Annabi Muusa (jamma jam e makko), ɗum noon ina ɓeyda e ɓernde gomɗimɓe ɓen yidde e Allah e nelaaɓe makko.

— Ina hollu wonde Allah ina woondira e tiiɗnaare e kattal, ɗum noon ina waɗa en hulde Allah e ɓeydude e gomɗinal.

— Ina waɗa en anndude wonde nokkuuje ɗe Allah suɓii ina njogii nafoore mawnde e nder diina, ɗum noon ina ɓeyda e yiɗde lislaam e Alqur'aana.