Ат-Тин · 3/8
Котормо Транслитерация — Ат-Тин сүрөсү
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ۝٣
Wa haazal balad-il ameen
📖 Кыргызча
Жана мына бул тынч шаарга (Маккага) ант

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • الْبَلَدِ — шаар, өлкө.
  • الْأَمِينِ — коопсуз, тынч, ишеничтүү; анда жашагандар жана ага киргендер коопсуз болгон жер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта мурунку аяттардагы анттарга улай «жана ушул коопсуз шаар менен ант ичтим» деп айткан. Бул жердеги «коопсуз шаар» — Мекке шаары. Ал шаар башка шаарлардан өзгөчөлөнгөн: Аллах аны ыйык кылган, анда кастык кылуу, зордук-зомбулук көрсөтүү, адам өлтүрүү сыяктуу иштерге тыюу салынган. Мекке наадандык доорунда да, ислам келгенден кийин да адамдар үчүн коопсуз жай болуп келген — ал жерге кирген адам коркунучтан тынч болгон. Аллах бул шаарды өзүнүн пайгамбары Мухаммадга ﷺ пайгамбарлык берилген жер кылып, аны бүт адамзат үчүн ыйык жана баталуу кылган. Ошондуктан Аллах ушул улуу шаар менен ант ичип, анын кадыр-баркын жана ыйыктыгын билдирүүдө.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Мекке шаарынын Аллах алдындагы орду өтө чоң экендигин жана анын ыйыктыгын билүү.
  • Аллах ыйык жерлер жана ыйык убакыттар менен ант ичүү аркылуу алардын маанисин көтөрүп, адамдарды аларга урмат-сый менен мамиле кылууга чакырат.
  • Меккенин коопсуздугу — Аллахтын бул жерге берген өзгөчө жакшылыгы; бул жерде тынчтык жана коопсуздук үстөмдүк кылат.
  • Ислам дини адамдарды тынчтыкка, коопсуздукка жана ыйык нерселерди урматтоого үндөйт.
  • Бул аят бизди Аллахтын белгилери жөнүндө ой жүгүртүүгө, Анын берген жакшылыктарына шүгүр кылууга жана ыйык жерлерди сыйлоого чакырат.


📜 Аят 1-5 — Ат-Тин сүрөсү

1وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Анжирге ант, Зайтунга ант
2وَطُورِ سِينِينَ
Жана Синай (өрөөнүндөгү) Тур тоосуна ант
3وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
Жана мына бул тынч шаарга (Маккага) ант
4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Чынында Биз инсанды эң сонун келбетте жараттык
5ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Кийин Биз аны (эгер ибадат кылбаса тозоктогу) эң төмөн жерге кайтарабыз
Ат-ТинКуран тизмеси
8Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Ат-Тин 3

Ат-Тин сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана мына бул тынч шаарга (Маккага) ант

Сүрөсү Аят 3/8 — Ат-Тин сүрөсү التين (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тин сүрөсү Укта, Ат-Тин сүрөсү Котормо, Ат-Тин сүрөсү mp3, Ат-Тин сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers