Traduction — Tafsir
Explication des mots de la fin du verset :
- "Al-Balad" (البلد) : signifie la cité, la ville.
- "Al-Amîn" (الأمين) : signifie celui qui est sûr, sécurisé, à l'abri de toute crainte et de tout danger.
Interprétation du verset :
Dans ce verset, Allah prête serment par La Mecque, la cité sacrée et sûre. C'est une ville bénie où règne la sécurité, et où toute personne qui y entre est à l'abri de la peur et du mal. Cette sécurité était déjà établie à l'époque de l'ignorance pré-islamique (Jâhiliyya), où les Arabes respectaient ce sanctuaire, et elle s'est perpétuée et renforcée avec l'avènement de l'Islam. C'est également dans cette ville que le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a été envoyé, ce qui lui confère un honneur et une noblesse supplémentaires. Le serment par ces lieux saints souligne l'importance et la grandeur de ce qui suit dans la sourate, à savoir la création de l'homme dans la meilleure des formes et le sort qui lui est réservé selon ses œuvres.
Enseignements tirés de ce verset :
- La grandeur et le caractère sacré de La Mecque, une ville choisie par Allah pour être le lieu de Sa Maison sacrée et le berceau de la révélation.
- La valeur de la sécurité et de la paix, qui sont des bienfaits immenses qu'Allah accorde à Ses serviteurs, et qu'Il faut savoir apprécier et préserver.
- L'honneur conféré à cette ville par l'envoi du dernier Prophète, Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui), depuis ses terres.
- Le serment d'Allah par des créatures et des lieux saints nous invite à méditer sur leur importance et à tirer des leçons de leur histoire.
📜 Verset 1-5 — At-Tin
Traduction — At-Tin 3
Sourate At-Tin Verset 3 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et par cette Cité sûre!Sourate Verset 3/8 — At-Tin التين (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: At-Tin Écouter, At-Tin Traduction, At-Tin mp3, At-Tin pdf. Verset 1–5. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










