Sura El-Alak — Ajet 8

Značenje riječi:

• Er-Rudž'a (الرُّجْعَى): povratak, vraćanje.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava Svoga poslanika, a time i sve ljude, da će se svi vratiti Njemu na Sudnjem danu. Ovaj ajet dolazi nakon spomena o čovjeku koji sebi dopušta da prekorači granice kada vidi da je imućan i bogat. Zato Allah upozorava da takav čovjek ne misli da će ostati bez odgovornosti – jer, zaista, krajnje odredište svih stvorenja jeste Allah, Gospodar svjetova. Niko neće ostati zaboravljen niti će mu biti oprošteno ono što je činio bez polaganja računa.

Dakle, značenje ajeta je: Uzvišeni Allah će svakog čovjeka vratiti Sebi na Sudnji dan, pa će tada nagraditi dobročinitelje za njihova dobra djela, a kazniti zločinitelje za njihova loša djela. To je upozorenje svakom tiraninu i oholom čovjeku da njegov kraj nije u ovom svijetu, nego pred Allahom, gdje će se suočiti s posljedicama svojih postupaka.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovanje u Povratak Allahu je temelj islamske vjere i pokretač čovjeka ka dobru – ko zna da će se vratiti svome Gospodaru, čuvat će se grijeha i truditi se da ugodi Allahu.
2. Ovaj svijet nije vječan – koliko god čovjek uživao u bogatstvu i moći, njegov kraj je pred Allahom, pa neka ne zavarava samog sebe svojim imetkom i položajem.
3. Pravda je zajamčena – na Sudnjem danu niko neće biti zakinut; svako će dobiti tačno ono što zaslužuje, što ulijeva nadu u srca potlačenih i strah u srca tlačitelja.
4. Odgovornost je lična – svaki čovjek će sam odgovarati za svoja djela, pa je mudro da se svako zapita o svojim postupcima prije nego što dođe Dan obračuna.
5. Upozorenje oholima – ajet je posebno upućen onima koje je bogatstvo učinilo oholim i nepravednim, podsjećajući ih da njihova moć je prolazna, a Allahova vlast je vječna.