Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- إِنَّ (Inna): Satemene, temen-temen (kanggo nguatake ukara).
- إِلَىٰ (Ilaa): Marang, menyang.
- رَبِّكَ (Rabbika): Pangeranmu, Gusti Allah kang nguwasani lan ngopeni kabeh makhluk.
- الرُّجْعَىٰ (Ar-Ruj'aa): Bali, bali maneh, yaiku baline manungsa marang Gusti Allah ing dina kiyamat kanggo diadili lan diparingi piwales.
2) Tegese ayat iki:
Satemene kabeh manungsa iku mesthi bakal bali marang Pangerane, yaiku Gusti Allah. Ora ana siji-sijia kang bisa uwal saka bali marang Panjenengane. Ing dina kiyamat mengko, kabeh manungsa bakal diunggahake maneh saka kubure, banjur diadili lan diparingi piwales miturut apa kang wis dilakoni ing donya. Sing sapa akeh amal becike, bakal oleh ganjaran kang becik. Sing sapa akeh amal alane, bakal oleh siksa kang setimpal. Ayat iki minangka pangeling marang wong-wong kang padha sombong lan nglalekake Gusti Allah amarga duwe bandha lan kekuwatan akeh, supaya padha ngerti yen pungkasane kabeh iku bakal bali marang Gusti Allah, lan ora ana kang bisa nylametake kajaba amal becik.
3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake yen urip ing donya iku mung sedhela, lan saben manungsa mesthi bakal bali marang Gusti Allah. Mula aja padha gumantung banget marang donya.
- Kabeh bandha, pangkat, lan kekuwatan iku mung titipan kang bakal ditinggal. Sing isih ana mung amal becik lan ala.
- Ayat iki nuwuhake rasa wedi marang Gusti Allah lan rasa tanggung jawab, supaya ora tumindak sawenang-wenang marang wong liya.
- Nanging uga nuwuhake pangarep-arep, amarga Gusti Allah iku Maha Adil lan Maha Welas. Sapa kang taubat lan nindakake kabecikan, bakal diparingi pangapura lan ganjaran kang gedhe.
- Ayat iki ngajak manungsa supaya tansah eling marang akhirat lan nyiapake bekal kanggo bali marang Gusti Allah, yaiku kanthi nindakake ibadah lan amal saleh.
- Kanthi mangerteni ayat iki, ati dadi tentrem amarga ngerti yen kabeh urusan pungkasane ana ing tangane Gusti Allah kang Maha Bijaksana.
📜 Ayat 6-10 — Surat Al-'Alaq
Terjemah — Al-'Alaq 8
Surat Al-'Alaq Ayat 8 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sira iku mesthi bakal bali disowanake ana pangayunaning AllahSurat Ayat 8/19 — Surat Al-'Alaq العلق (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-'Alaq Rungokna, Surat Al-'Alaq Terjemah, Surat Al-'Alaq mp3, Surat Al-'Alaq pdf. Ayat 6–10. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-'Alaq
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


