Сура Аш-Шамс арабською та українською

Читайте Суру Аш-Шамс з повним українським перекладом, транскрипцією та аудіо читанням. Значення кожного аяту. (15 Аят — مكية). Аш-Шамс Слухати, Аш-Шамс Переклад, Аш-Шамс mp3, Аш-Шамс pdf.

Читати та слухати Суру Аш-Шамс

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
📖 Переклад Аят 1
Клянуся сонцем і світлом його
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ۝٢
📖 Переклад Аят 2
клянуся місяцем, коли плине він за ним
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ۝٣
📖 Переклад Аят 3
клянуся днем, коли воно освітлює його
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ۝٤
📖 Переклад Аят 4
клянуся ніччю, коли накриває вона його
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ۝٥
📖 Переклад Аят 5
Клянуся небом і Тим, Хто збудував його
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ۝٦
📖 Переклад Аят 6
клянуся землею і Тим, Хто розіслав її
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ۝٧
📖 Переклад Аят 7
клянуся душею і Тим, Хто розмірив її
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ۝٨
📖 Переклад Аят 8
і відкрив їй грішність і праведність її
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ۝٩
📖 Переклад Аят 9
Істинно, здобув успіх той, хто очистив її
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا ۝١٠
📖 Переклад Аят 10
Істинно, зазнав втрат той, хто пошкодив її
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ۝١١
📖 Переклад Аят 11
Відкинули самудити посланця через безчестя свої
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ۝١٢
📖 Переклад Аят 12
коли підвівся найнещасніший серед них
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ۝١٣
📖 Переклад Аят 13
А сказав їм посланець Аллага: «Бережіть верблюдицю Аллага та питво її!»
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ۝١٤
📖 Переклад Аят 14
Але не послухали вони його та й підрізали жили її. Тож знищив їх Господь за гріхи їхні, зрівнявши карою всіх
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ۝١٥
📖 Переклад Аят 15
І не боявся Він наслідків цього
← 90 Аш-Шамс (91/114) 92 →
Читати Сура Аш-Шамс українською – переклад, вимова та аудіо

91الشمس Ash-Shams 📚 15 Аят مكية



Священний Коран


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers