Chương Asy-Syams bằng tiếng Ả Rập và tiếng Việt

Đọc Chương Asy-Syams bằng tiếng Ả Rập với bản dịch tiếng Việt đầy đủ, phiên âm và audio tụng đọc. Bản dịch từng câu kinh. (15 Câu Kinh — مكية). Asy-Syams Nghe, Asy-Syams Bản Dịch, Asy-Syams mp3, Asy-Syams pdf.

Đọc và Nghe Chương Asy-Syams

🎧 Câu Kinh
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
📖 Bản Dịch Câu Kinh 1
Thề bởi mặt trời và khoảng thời gian sau khi nó mọc lên cao.
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ۝٢
📖 Bản Dịch Câu Kinh 2
Thề bởi mặt trăng khi nó theo sau (mặt trời đã lặn khuất).
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ۝٣
📖 Bản Dịch Câu Kinh 3
Thề bởi ban ngày khi nó hiển thị ánh sáng (của mặt trời).
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ۝٤
📖 Bản Dịch Câu Kinh 4
Thề bởi ban đêm khi nó che phủ (mặt trời).
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ۝٥
📖 Bản Dịch Câu Kinh 5
Thề bởi bầu trời và Đấng đã dựng nó.
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ۝٦
📖 Bản Dịch Câu Kinh 6
Thề bởi trái đất và Đấng đã trải rộng nó.
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ۝٧
📖 Bản Dịch Câu Kinh 7
Thề bởi linh hồn và Đấng đã cân đối (hình thể của) nó.
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ۝٨
📖 Bản Dịch Câu Kinh 8
Ngài đã làm cho nó có ý thức và cảm nhận được điều ác và điều thiện.
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ۝٩
📖 Bản Dịch Câu Kinh 9
Người thanh tẩy nó chắc chắn sẽ thành công.
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا ۝١٠
📖 Bản Dịch Câu Kinh 10
Người làm bẩn nó chắc chắn sẽ thất bại.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ۝١١
📖 Bản Dịch Câu Kinh 11
Trong sự xấc xược tự phụ của mình, đám dân Thamud đã phủ nhận chân lý.
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ۝١٢
📖 Bản Dịch Câu Kinh 12
Khi một nhóm người khốn nạn nhất của chúng đứng dậy.
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ۝١٣
📖 Bản Dịch Câu Kinh 13
Sứ giả của Allah đã bảo chúng: “Đây là con lạc đà cái của Allah, các người hãy để cho nó uống nước.”
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ۝١٤
📖 Bản Dịch Câu Kinh 14
Nhưng chúng bác bỏ lời nói của Y và đã ra sức làm hại con lạc đà. Vì vậy, Thượng Đế của chúng đã phẫn nộ, Ngài đã trừng phạt và san bằng chúng vì tội lỗi của chúng.
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ۝١٥
📖 Bản Dịch Câu Kinh 15
Và Ngài không sợ hậu quả (của việc trừng phạt đó).
← 90 Asy-Syams (91/114) 92 →
Đọc Chương Asy-Syams Tiếng Việt – Bản Dịch, Phiên Âm và Âm Thanh

91الشمس Ash-Shams 📚 15 Câu Kinh مكية

Từng câu kinh – Chương Asy-Syams — 15 Câu Kinh


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Mục Lục Kinh Qur'an


Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn