Sura Ash-Shams en árabe con significado en Español

Lee la Sura Ash-Shams con traducción completa al español (Navio), transliteración y recitación en audio. Traducción versículo por versículo. (15 Versículo — مكية). Ash-Shams Escuchar, Ash-Shams Traducción, Ash-Shams mp3, Ash-Shams pdf.

Leer y escuchar la Sura Ash-Shams

🎧 Versículo
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
📖 Traducción Versículo 1
Por el sol y su claridad matinal!
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ۝٢
📖 Traducción Versículo 2
Por la luna cuando lo sigue!
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ۝٣
📖 Traducción Versículo 3
Por el día cuando lo descubre!
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ۝٤
📖 Traducción Versículo 4
Por la noche cuando lo cubre!
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ۝٥
📖 Traducción Versículo 5
Por el cielo y cómo fue edificado!
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ۝٦
📖 Traducción Versículo 6
Por la tierra y cómo fue extendida!
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ۝٧
📖 Traducción Versículo 7
Por un alma y Quien la modeló!
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ۝٨
📖 Traducción Versículo 8
Y le infundió su rebeldía y su obediencia.
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ۝٩
📖 Traducción Versículo 9
Que habrá triunfado el que la purifique
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا ۝١٠
📖 Traducción Versículo 10
y habrá perdido quien la lleve al extravío.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ۝١١
📖 Traducción Versículo 11
Los Zamud, por su exceso, negaron la verdad.
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ۝١٢
📖 Traducción Versículo 12
Cuando el más miserable de ellos tuvo la osadía.
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ۝١٣
📖 Traducción Versículo 13
Y el Mensajero de Allah les dijo: La camella de Allah y su turno de bebida!
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ۝١٤
📖 Traducción Versículo 14
Pero lo negaron y la desjarretaron.Y su Señor los aniquiló por su atrocidad, arrasándolos.
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ۝١٥
📖 Traducción Versículo 15
Y no temió sus consecuencias.
← 90 Ash-Shams (91/114) 92 →
Leer Sura Ash-Shams en Español – Traducción, Transliteración y Audio

91الشمس Ash-Shams 📚 15 Versículo مكية

Sura Ash-Shams versículo por versículo — 15 Versículo


📚 El Sagrado Corán 🎧 Escuchar mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Índice del Corán


Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras