Сура Аль-Хиджр pdf Български

Сура Аль-Хиджр

PDF —

99 Стих Meccan PDF

Built right in your browser — download starts automatically

Сура Аль-Хиджр pdf — Изтегли (Български)

Сура Аль-Хиджр pdf Български — Изтегли Сура Аль-Хиджр Превод. Аль-Хиджр (Meccan) 99 Стих.

📚 Четене 🎧 Слушайте mp3 📜 Свещеният Коран

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Сура Аль-Хиджр

99 Стих · Meccan · Български

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ

Алиф. Лам. Ра. Това са знаменията на Книгата - ясния Коран.

ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ

Неверниците ще възжелаят да са били мюсюлмани.

ﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ

Остави ги да ядат и да се наслаждават, и да ги отвлича надеждата! Те ще узнаят.

ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

И не сме унищожили Ние никое селище, без да се знае какво му е писано.

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺ

Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя.

ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ

И рекоха [неверниците]: “О, ти, комуто бе низпослано Напомнянето, ти си луд!

ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ

Защо не ни доведеш ангелите, ако говориш истината?”

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ

Ние не низпославаме ангелите с друго освен с истината. И тогава [неверниците] не ще бъдат изчакани.

ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ

Наистина Ние низпослахме Напомнянето и Ние непременно ще го пазим.

ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦ

И преди теб изпращахме пратеници сред древните общности.

ﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ

И не дойде при тях пратеник, без да го подиграят.

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

Така влагаме това [неверие] в сърцата на престъпниците

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ

не вярват в него [- Корана], въпреки че е известна съдбата на предците.

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ

И да разтворехме над тях врата в небето, и да продължаха там да се изкачват,

ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ

пак щяха да рекат: “Погледите ни бяха заслепени. Ние сме омагьосани хора.”

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ

И направихме на небето съзвездия, и го разкрасихме за гледащите,

ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ

и го опазихме от всеки прокуден сатана

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ

всеки, който слуша скришом, го следва ярък пламък.

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

И разпростряхме земята, и положихме върху нея непоклатими планини, и сторихме от нея да поникне от всяко нещо, което се мери.

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ

И сторихме там препитание за вас и за онзи, когото вие не храните.

ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ

И няма нещо, съкровищниците на което да не са при Нас, и го спускаме Ние само в знайно количество.

ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ

И изпращаме ветровете - оплождащи, и утоляваме жаждата с вода, която изсипваме от небето, а вие не можете да я съхраните.

ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ

Наистина Ние съживяваме и умъртвяваме, и Ние сме наследниците.

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

Знаем предишните от вас и знаем оставащите.

ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ

Наистина твоят Господ е Онзи, Който ще ги събере. Той е премъдър, всезнаещ.

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

И сътворихме човека от изсъхнала глина, от менлива кал.

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ

А джиновете сътворихме от пламъка на огъня преди.

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ

Твоят Господ каза на ангелите: “Аз ще сътворя човек от изсъхнала глина, от менлива кал.

ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

И когато го сътворя и му вдъхна от Своя дух, поклонете се пред него!”

ﯶﯷﯸﯹﯺ

И всички ангели се поклониха заедно,

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂ

освен Иблис, който се възпротиви да е с покланящите се.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ

Рече [Аллах]: “О, Иблис, какво ти е, че не си с покланящите се?”

ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ

Рече: “Не ми подобава да се поклоня на човек, когото Ти сътвори от изсъхнала глина, от менлива кал.”

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫ

Рече: “Излез тогава оттук! Ти си прокуден.

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

Над теб е проклятието до Съдния ден.”

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ

Рече: “Господи мой, отсрочи ме до Деня, в който ще бъдат възкресени!”

ﭺﭻﭼﭽﭾ

Рече: “Ти си сред отсрочените

ﭿﮀﮁﮂﮃ

до Деня на знайното време.”

ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ

Рече: “Господи мой, затова, че Ти ме остави в заблуда, непременно ще им разкрасявам по земята и непременно ще заблуждавам всички,

ﮏﮐﮑﮒﮓ

освен Твоите предани раби сред тях.”

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙ

Рече: “Това е правият път към Мен.

ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ

Над Моите раби нямаш власт, освен за който те последва измежду заблудените.”

ﮦﮧﮨﮩﮪ

Наистина Адът е обещан за всички тях.

ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ

Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

ﯕﯖﯗﯘﯙﯚ

Богобоязливите ще бъдат сред градини и извори:

ﯛﯜﯝﯞ

“Влезте там с мир - в безопасност!”

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ

И ще премахнем от сърцата им всяка омраза - братя на престоли един срещу друг.

ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ

Не ще ги засегне там умора и не ще бъдат оттам изведени.

ﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ

Извести Моите раби [о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ

И че Моето мъчение е болезненото мъчение.

ﰁﰂﰃﰄﰅ

И ги извести за гостите на Ибрахим!

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ

Когато влязоха при него и рекоха: “Мир!”, рече: “Ние се страхуваме от вас.”

ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ

Рекоха: “Не се страхувай! Ние те благовестваме за син, надарен със знание.”

ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ

Рече: “Нима ме благовествате, при все че ме настигна старостта? И с какво ще ме възрадвате?”

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ

Рекоха: “Възрадвахме те с истината. И не губи надежда!”

ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ

Каза: “А кой губи надежда за милостта на своя Господ освен заблудените?”

ﭽﭾﭿﮀﮁﮂ

И каза: “А какво е намерението ви, о, пратеници?”

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ

Казаха: “Изпратени сме при хора престъпващи,

ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ

освен семейството на Лут. Ще го спасим цялото,

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ

освен неговата жена. Известено ни е, че тя ще бъде сред оставащите.”

ﮘﮙﮚﮛﮜﮝ

И когато пратениците дойдоха при семейството на Лут,

ﮞﮟﮠﮡﮢ

той каза: “Вие сте непознати хора.”

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪ

Казаха: “Да, дойдохме при теб с онова, за което се съмняват [твоите хора].

ﮫﮬﮭﮮﮯ

И ти донесохме правдата. Ние казваме истината.

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ

Тръгни със своето семейство в част от нощта и върви зад тях! И никой от вас да не се обърне! И продължете натам, където ви е повелено!”

ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ

И го предизвестихме с тази повеля, че коренът на тези ще бъде отсечен на сутринта.

ﯪﯫﯬﯭﯮ

И дойдоха жителите на града зарадвани.

ﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

Каза [Лут]: “Тези са ми гости. Не ме опозорявайте!

ﯶﯷﯸﯹﯺ

Бойте се от Аллах! И не ме посрамвайте!”

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ

Казаха: “Не те ли възпряхме от хората [да ти гостуват]?”

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ

Каза: “Ето дъщерите ми, ако ще вършите!”

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝ

Кълна се в твоя живот [о, Мухаммад], те в своето опиянение се лутат!

ﭞﭟﭠﭡ

И Викът ги обзе при изгрев слънце.

ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ

И преобърнахме селището надолу, и изсипахме над тях порой камъни от глина.

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰ

В това има знамения за прозорливите.

ﭱﭲﭳﭴ

Те [- селищата] са на все още съществуващ път.

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ

В това има знамение за вярващите.

ﭻﭼﭽﭾﭿﮀ

И обитателите на Горичката бяха угнетители.

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆ

Затова им отмъстихме. И двете са на видим път.

ﮇﮈﮉﮊﮋﮌ

И обитателите на ал-Хиджр взеха за лъжци пратениците.

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ

Дадохме им Наши знамения, ала се отдръпнаха от тях.

ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ

И изсичаха домове в планините - в безопасност.

ﮚﮛﮜﮝ

Но Викът ги обзе на сутринта.

ﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ

И не ги избави онова, което бяха придобили.

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

Сътворихме Ние небесата и земята, и онова, което е помежду тях, единствено с мъдрост. Часът непременно ще дойде, затова [о, Мухаммад] прости с великодушна прошка!

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ

Твоят Господ е Всетворящия, Всезнаещия.

ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤ

Ние вече ти дадохме седемте повтарящи се знамения и великия Коран.

ﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴ

Не устремявай поглед към онова, което дадохме за наслада на групи от тях, и не скърби за тях! И спусни своето крило над вярващите!

ﯵﯶﯷﯸﯹﯺ

И кажи: “Аз наистина съм ясният предупредител.”

ﯻﯼﯽﯾﯿ

Както низпослахме [наказание] и за поделящите,

ﭑﭒﭓﭔﭕ

които сториха на части Корана.