સૂરા અલ-હિજ્ર pdf ગુજરાતી

PDF —

99 આયત Meccan PDF

Built right in your browser — download starts automatically

સૂરા અલ-હિજ્ર pdf — ડાઉનલોડ (ગુજરાતી)

સૂરા અલ-હિજ્ર pdf ગુજરાતી — ડાઉનલોડ સૂરા અલ-હિજ્ર ભાષાંતર. અલ-હિજ્ર (Meccan) 99 આયત.

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

સૂરા અલ-હિજ્ર

99 આયત · Meccan · ગુજરાતી

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ

અલિફ-લામ્-રૉ. આ અલ્લાહની કિતાબની આયતો છે અને સ્પષ્ટ અને પ્રકાશિત કુરઆનની

ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ

એવો પણ સમય હશે જ્યારે ઇન્કાર કરનાર મુસલમાન થવાની ઇચ્છા દર્શાવશે

ﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ

તમે તેઓને ખાતાં, ફાયદો ઉઠાવતાં અને આશાઓમાં વ્યસ્ત છોડી દો, તેઓ નજીકમાં જ જાણી લેશે

ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

કોઈ વસ્તીને તેના નક્કી કરેલ સમય પહેલા અમે નષ્ટ નથી કરી

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺ

કોઈ જૂથ પોતાના મૃત્યુથી ન આગળ વધે છે અને ન તો પાછળ ખસે છે

ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ

તેઓએ કહ્યું કે, હે તે વ્યક્તિ ! જેના પર કુરઆન અવતરિત કરવામાં આવ્યું છે, ખરેખર તું તો કોઈ પાગલ છે

ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ

જો તમે સાચા જ છો, તો અમારી પાસે ફરિશ્તાઓને કેમ નથી લઇ આવતા

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ

અમે ફરિશ્તાઓને સત્ય સાથે જ ઉતારીએ છીએ અને તે સમયે તેમને મહેતલ આપવામાં નથી આવતી

ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ

અમે જ આ કુરઆનને અવતરિત કર્યું છે અને અમે જ તેની સુરક્ષા કરનાર છે

ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦ

અમે તમારા પહેલાની કોમમાં પણ પોતાના પયગંબર મોકલ્યા

ﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ

અને જે પણ પયગંબર આવતા, તેઓ તેમની ઠઠ્ઠામશ્કરી કરતા

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

પાપીઓના હૃદયોમાં અમે આવી જ રીતે આવું ઠસાવી દઇએ છીએ

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ

તેઓ તેમના પર ઇમાન નથી લાવતા અને નિ:શંક આગળના લોકોથી આજ રીત ચાલી રહી છે

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ

અને જો અમે તેમના માટે આકાશના દ્વાર ખોલી પણ નાંખીએ અને આ લોકો તેના પર ચઢવા પણ લાગે

ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ

તો પણ આવું જ કહેશે કે અમારી આંખો ધોકો ખાઇ રહી છે અથવા તો અમારા પર જાદુ કરી દેવામાં આવ્યું છે

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ

નિ:શંક અમે આકાશોમાં “બુરૂજો” (સૂર્ય,ચંદ્ર,તારા, વગેરે...) બનાવ્યા અને જોનારાઓ માટે તેને શણગારી દેવામાં આવ્યું છે

ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ

અને દરેક ધિક્કારેલા શેતાનથી તેની રક્ષા કરી

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ

હાં, જો કોઈ છુપી રીતે સાંભળવાનો પ્રયત્ન કરે, તેની પાછળ સળગેલો (ગોળો) લાગી જાય છે

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

અને ધરતીને અમે ફેલાવી દીધી અને તેના પર પર્વતોને નાખી દીધા અને તેમાં અમે દરેક વસ્તુને એક માપ પ્રમાણે ઊપજાવી દીધી છે

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ

અને તેમાં જ અમે તમારી રોજી બનાવી દીધી છે અને જેમને તમે રોજી આપનારા નથી

ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ

અને જેટલી પણ વસ્તુઓ છે તે બધાંના ખજાના અમારી પાસે છે અને અમે દરેક વસ્તુને તેના માપસર જ ઉતારીએ છીએ

ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ

અને અમે ભારે હવાઓ મોકલીએ છીએ, પછી આકાશ માંથી પાણી વરસાવી તે તમને પીવડાવીએ છીએ અને તમે તેનો સંગ્રહ કરનારા નથી

ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ

અમે જ જીવન પ્રદાન કરીએ છીએ અને અમે જ મૃત્યુ પણ આપીએ છીએ અને અમે જ (છેવટે) વારસ છે

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

અને તમારા માંથી આગળ વધનારા અને પાછળ રહી જનારા પણ અમારી જાણકારીમાં છે

ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ

તમારો પાલનહાર બધાંને ભેગા કરશે, નિ:શંક તે ખૂબ જ હિકમતવાળો, ખૂબ જ જ્ઞાનવાળો છે

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

નિ:શંક અમે મનુષ્યનું સર્જન, કાળી, સડેલી અને ખણખણ બોલનારી માટીથી કર્યું

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ

અને આ પહેલા અમે જિન્નાતોનું સર્જન, લૂં વાળી આગ વડે કર્યું

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ

અને જ્યારે તારા પાલppનહારે ફરિશ્તાઓને કહ્યું કે હું એક મનુષ્યનું સર્જન કાળી, સડેલી અને ખણખણ બોલનારી માટી વડે કરવાનો છું

ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

તો જ્યારે હું તેને સંપૂર્ણ બનાવી લઉ અને તેમાં પોતાની રૂહ ફૂંકી દઉં, તો તમે સૌ તેના માટે સિજદો કરજો

ﯶﯷﯸﯹﯺ

છેવટે દરેક ફરિશ્તાઓએ સિજદો કર્યો

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂ

પરંતુ ઇબ્લિસ સિવાય, કે તેણ સિજદો કરવાવાળો માંથી થવાનો ઇન્કાર કર્યો

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ

(અલ્લાહ તઆલાએ) કહ્યું હે ઇબ્લિસ ! તને શું થયું કે તું સિજદો કરનારાઓ માંથી ન થયો

ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ

તેણે કહ્યું કે, હું એવો નથી કે તે મનુષ્યને સિજદો કરું જેને તે કાળી, સડેલી અને ખણખણ બોલનારી માટી વડે બનાવ્યો

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫ

કહ્યું, હવે જન્નત માંથી નીકળી જા, કારણકે તુ ધિક્કારેલો છે

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ

અને તારા પર મારી ફિટકાર કયામત સુધી છે

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ

કહેવા લાગ્યો કે હે મારા પાલનહાર ! મને તે દિવસ સુધીની મહેતલ આપી દે કે જ્યારે લોકો બીજી વાર જીવિત કરવામાં આવશે

ﭺﭻﭼﭽﭾ

કહ્યું કે સારું તું તે લોકો માંથી છે જેમને મહેતલ મળી છે

ﭿﮀﮁﮂﮃ

નક્કી કરેલ દિવસ સુધી

ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ

(શૈતાને) કહ્યું કે હે મારા પાલનહાર ! જો કે તે મને પથભ્રષ્ટ કરી દીધો છે. હું પણ સોગંદ ખાઉં છે કે હું પણ ધરતી પર તેમના માટે ગુનાને શણગારી દઇશ અને તે બધાને પથભ્રષ્ટ પણ કરીશ

ﮏﮐﮑﮒﮓ

તારા તે બંદાઓ સિવાય, જેઓને પસંદ કરી લેવામાં આવ્યા છે

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙ

કહ્યું કે, હાં, આ જ મારા સુધી પહોંચવા માટેનો સત્ય માર્ગ છે

ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ

મારા બંદાઓ પર તારો કોઈ પ્રભાવ નથી, પરંતુ હાં જે પથભ્રષ્ટ લોકો તારું અનુસરણ કરશે

ﮦﮧﮨﮩﮪ

નિ:શંક તે સૌનું ઠેકાણું જહન્નમ છે

ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ

જેના સાત દ્વાર છે, દરેક દ્વાર માટે તેમનો એક ભાગ વહેંચાયેલો છે

ﯕﯖﯗﯘﯙﯚ

ડરવાવાળા જન્નતી લોકો, બગીચાઓ અને ઝરણાઓમાં હશે

ﯛﯜﯝﯞ

(તેમને કહેવામાં આવશે) સલામતી અને શાંતિ સાથે આમાં પ્રવેશ કરો

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ

તેમના હૃદયોમાં જે કંઈ પણ કપટ અને નિરાશા હતી, અમે બધું જ કાઢી લઇશું, તે ભાઇ-ભાઇ બની એક-બીજા સામે આસનો પર બેઠા હશે

ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ

ન તો ત્યાં તેમને કોઈ તકલીફ સ્પર્શ કરી શકે છે અને ન તો તેઓ ત્યાંથી ક્યારેય કાઢવામાં આવશે

ﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ

મારા બંદાઓને જણાવી દો કે હું ઘણો જ માફ કરનાર અને ઘણો જ દયાળુ છું

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ

અને સાથે સાથે મારી યાતના પણ અત્યંત દુ:ખદાયી છે

ﰁﰂﰃﰄﰅ

તેઓને ઇબ્રાહીમ (અ.સ.)ના મહેમાનો વિશે જણાવો

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ

કે જ્યારે તેમણે તેમની પાસે આવી સલામ કહ્યું, તો તેમણે કહ્યું કે અમને તો તમારાથી ડર લાગે છે

ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ

તેઓએ કહ્યું કે ડરો નહીં, અમે તમને એક જ્ઞાની બાળકની ખુશખબર આપીએ છીએ

ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ

કહ્યું શું આ વૃદ્ધાવસ્થાએ પહોંચ્યા પછી તમે મને ખુશખબર આપો છો, આ ખુશખબર તમે કેવી રીતે આપી રહ્યા છો

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ

તેઓએ કહ્યું કે અમે તમને સાચી ખુશખબરી આપી રહ્યા છીએ. તમે નિરાશ લોકો માંથી ન થઇ જાવ

ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ

કહ્યું કે પોતાના પાલનહારની કૃપાથી નિરાશ તો ફકત પથભ્રષ્ટ લોકો અને ભટકેલા લોકો જ થાય છે

ﭽﭾﭿﮀﮁﮂ

પુછ્યું કે, અલ્લાહએ મોકલેલા (ફરિશ્તાઓ) ! તમારું એવું શું અગત્યનું કામ છે

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ

તેમણે જવાબ આપ્યો કે અમે અપરાધી લોકો તરફ મોકલવામાં આવ્યા છે

ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ

પરંતુ લૂતના કુટુંબીજનો સિવાય અમે તે સૌને જરૂર બચાવી લઇશું

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ

તેમની પત્ની સિવાય, અમે તેણીને રોકાઇ જનારાઓ અને બાકી રહેવાવાળાઓ માંથી નક્કી કરી દીધી છે

ﮘﮙﮚﮛﮜﮝ

જ્યારે મોકલેલા ફરિશ્તા લૂત (અ.સ.) ના કુટુંબીજનો પાસે પહોંચ્યા

ﮞﮟﮠﮡﮢ

તો તેમણે (લૂત અ.સ.)એ કહ્યું કે તમે તો કોઈ અજાણ્યા લાગો છો

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪ

તેઓએ (ફરિશ્તાઓએ) કહ્યું ! ના, પરંતુ અમે તારી પાસે તે વસ્તુ લઇને આવ્યા છીએ જેના વિશે આ લોકો શંકામાં હતા

ﮫﮬﮭﮮﮯ

અમે તો તમારી પાસે (સ્પષ્ટ) સત્ય લઇને આવ્યા છીએ અને ખરેખર સાચી છે

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ

હવે તમે પોતાના કુટુંબીજનો સાથે રાત્રિના કોઈ પ્રહરમાં ચાલી નીકળો અને તમે તેઓની પાછળ રહેજો અને (ખબરદાર) તમારા માંથી કોઈ (પાછળ) ચહેરો ફેરવીને ન જુએ. અને જે જગ્યા પરનો આદેશ તમને આપવામાં આવી રહ્યો છે ત્યાં જતા રહેજો

ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ

અને અમે તેમના માટે એ વાતનો નિર્ણય કરી લીધો કે સવાર થતાં જ તે લોકોના મૂળ ઉખાડી ફેંકીશું

ﯪﯫﯬﯭﯮ

અને શહેરવાળાઓ ખુશી મનાવતા આવ્યા

ﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

(લૂત અ.સ. એ) કહ્યું, આ લોકો મારા મહેમાન છે, મારું અપમાન ન કરો

ﯶﯷﯸﯹﯺ

અલ્લાહ તઆલાથી ડરો અને મારું અપમાન ન કરો

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ

તેઓએ કહ્યું શું અમે તમને આખી દુનિયાની (ઠેકેદારી) થી રોક્યા નથી

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ

(લૂત અ.સ. એ) કહ્યું, જો તમારે કંઈક કરવું જ હોય તો આ મારી બાળકીઓ છે

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝ

તમારી વયના સોગંદ ! તે તો પોતાની ખોટી મસ્તીમાં જ હતા

ﭞﭟﭠﭡ

બસ ! સૂર્ય નીકળતા જ તેમને એક મોટા અવાજે પકડી લીધા

ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ

છેવટે અમે તે શહેરને ઉપર કરી દીધું અને તે લોકો પર કાંકરીઓ જેવા પથ્થર વરસાવ્યા

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰ

નિ:શંક જોનારા માટે આમાં ઘણી જ નિશાનીઓ છે

ﭱﭲﭳﭴ

આ વસ્તી સામાન્ય માર્ગની વચ્ચે આવતી હતી

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ

અને તેમાં ઇમાનવાળાઓ માટે ઘણી નિશાનીઓ છે

ﭻﭼﭽﭾﭿﮀ

“અયકહ” વસ્તીના રહેવાસીઓ પણ ઘણા અત્યાચારી હતા

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆ

જેમનાથી અમે બદલો લીધો, આ બન્ને શહેર સામાન્ય માર્ગ ઉપર હતા

ﮇﮈﮉﮊﮋﮌ

અને હિજર વાળાઓએ પણ પયગંબરોને જુઠલાવ્યા

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ

અને અમે તેમને પોતાની નિશાનીઓ પણ બતાવી. પરંતુ તે લોકો તે નિશાનીઓની અવગણના જ કરતા રહ્યા

ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ

આ લોકો નિડરતાથી પર્વતોને કોતરીને ઘર બનાવતા હતા

ﮚﮛﮜﮝ

છેવટે તેઓને પણ સવાર થતા જ ચીસે પકડી લીધા

ﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ

બસ ! તેમની કોઈ યુક્તિ અથવા કાર્યએ કંઈ પણ ફાયદો ન પહોંચાડ્યો

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖ

અમે આકાશ અને ધરતી અને તે બન્ને વચ્ચેની દરેક વસ્તુનું સત્ય સાથે સર્જન કર્યું. અને કયામત જરૂર આવશે. બસ ! તમે સારી રીતે દરગુજર કરો

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ

નિ:શંક તમારો પાલનહાર જ સર્જન કરનાર અને જાણવાવાળો છે

ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤ

નિ:શંક અમે તમને સાત આયતો આપી રાખી છે, જે વારંવાર પઢવામાં આવે છે અને પ્રભાવશાળી કુરઆન પણ આપી રાખ્યું છે

ﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴ

તમે ક્યારેય પોતાની નજર તે વસ્તુ તરફ ન કરો, જેના કારણે અમે તેમના માંથી કેટલાય પ્રકારના લોકોને ધનિષ્ઠ બનાવ્યા છે. ન તેમના પર તમે નિરાશ થશો અને ઇમાનવાળાઓ માટે પોતાની “બાજુ” ઝૂકાવી રાખો

ﯵﯶﯷﯸﯹﯺ

અને કહી દો કે હું તો સ્પષ્ટ રીતે સચેત કરનારો છું

ﯻﯼﯽﯾﯿ

જેવી રીતે કે અમે તે મતભેદ કરનારાઓ માટે ઉતારી હતી

ﭑﭒﭓﭔﭕ

જેઓએ તે અલ્લાહની કિતાબના ટુકડે-ટુકડા કરી નાખ્યા

ﭖﭗﭘﭙ

સોગંદ છે તમારા પાલનહારની ! અમે તે બધાને જરૂર પૂછીશું

ﭚﭛﭜﭝ

દરેક તે બાબત વિશે જે તેઓ કરતા હતા

ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ

બસ ! તમે તે આદેશને જે તમને આપવામાં આવ્યો છે, સ્પષ્ટ રીતે જણાવી દો અને મુશરિકોથી મોઢું ફેરવી લો