إذا أراد الحاجة أبعد

حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

عن عبد الرحمن بن أبي قُراد قال: خرجت مع رسول الله ﷺ إلى الخلاء، وكان إذا أراد الحاجة أبعد.

صحيح: رواه النسائي (١٦) وابن ماجه (٣٣٤) كلاهما من طريق يحيي بن سعيد القطان، عن أبي جعفر عمير بن يزيد الخَطْمي، عن عُمارة بن خزيمة والحارث بن فُضيل، عن عبد الرحمن بن أبي قُراد.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

عن عبد الرحمن بن أبي قُراد قال: خرجت مع رسول الله ﷺ إلى الخلاء، وكان إذا أراد الحاجة أبعد.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ﷺ، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
الحديث الشريف:
عن عبد الرحمن بن أبي قُراد قال: خرجت مع رسول الله ﷺ إلى الخلاء، وكان إذا أراد الحاجة أبعد.
راوي الحديث:
هو عبد الرحمن بن أبي قُراد، صحابي جليل رضي الله عنه.
مصدر الحديث:
رواه الإمام مسلم في صحيحه، والإمام أبو داود في سننه، وهو حديث صحيح.

الشرح التفصيلي:

# 1. شرح المفردات:

* الخَلاء: هو المكان الخالي من الناس، والمقصود به هنا الموضع الذي يقضي فيه الإنسان حاجته (كقضاء الحاجة).
* أبعد: أي ذهب بعيداً عن أعين الناس، حتى لا يراه أحد.

# 2. المعنى الإجمالي للحديث:

يخبر الصحابي الجليل عبد الرحمن بن أبي قُراد رضي الله عنه أنه صحب النبي ﷺ ذات مرة عندما أراد أن يذهب لقضاء حاجته، فكان من هديه وعادته ﷺ أنه إذا أراد ذلك، ابتعد عن الطريق وعن مجامع الناس، ولم يقض حاجته في مكان قريب يمكن أن يراه فيه أحد.

# 3. الدروس المستفادة والعبر:

يحتوي هذا الحديث على جملة من الآداب الشرعية الرفيعة والفوائد العظيمة:
* ستر العورة واحترام الأنظار: كان الابتعاد من النبي ﷺ تحقيقاً للستر الكامل، وحماية لعورته من أن تقع عليها عيون الآخرين، حتى ولو كان المكان خالياً، فكان يتخذ من التلال أو الأشجار أو ما يشابهها ستراً له. وهذا أدب عظيم في الإسلام.
* التواضع وخفض الجناح: فعل النبي ﷺ هذا مع كونه أشرف الخلق، ليعلّم أمته أن التواضع والاستتار من صفات المؤمن، ولا ينبغي لأحد أن يستكبر عن هذا الأدب.
* النظافة والطهارة: الابتعاد عن أماكن تجمع الناس أو طرقهم يحقق النظافة العامة، ويبعد الأذى والروائح الكريهة عن المسلمين، وهذا من مقاصد الشريعة في حفظ الصحة والبيئة.
* التأدب بآداب قضاء الحاجة: الحديث يُعد أصلاً من الأصول التي تُستنبط منها آداب دخول الخلاء، ومن أهمها: الابتعاد عن الأعين وطلب المواضع المناسبة والمستورة.
* التعليم العملي: النبي ﷺ لم يكتفِ بتعليم الصحابة الكلامي، بل كان يربيهم بفعله وسلوكه، فخرج الصحابي معه وشاهد هذا الأدب العملي ليتعلمه ويبلغه الأمة.

# 4. معلومات إضافية مفيدة:

* يستفاد من هذا الحديث مشروعية الابتعاد والاستتار عند قضاء الحاجة، وهو أمر مستحب يؤجر عليه المسلم.
* إذا لم يجد المسلم مكاناً يستتر فيه بشكل كامل (كأن يكون في صحراء أو مكان مفتوح)، فيسن له أن يستتر بما يتيسر له، كأن يجعل ظهره towards القبلة أو يستتر خلف مركبة أو شيء من الأمتعة، تحقيقاً لمعنى الستر بقدر الإمكان.
* هذا الهدي النبوي يظهر كمال خلقه ﷺ وأدبه مع ربه ومع خلقه، حتى في أحلك الأحوال وأكثرها خصوصية.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه النسائي (١٦) وابن ماجه (٣٣٤) كلاهما من طريق يحيي بن سعيد القطان، عن أبي جعفر عمير بن يزيد الخَطْمي، عن عُمارة بن خزيمة والحارث بن فُضيل، عن عبد الرحمن بن أبي قُراد.
وفي سنن ابن ماجه: قال عبد الرحمن بن أبي قُراد: حججتُ مع النبي ﷺ فذهب لحاجته فأبعد. قلت: إسناده صحيح. وصححه أيضًا ابن خزيمة (٥١).

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 81 من أصل 119 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

📜 حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إذا أراد الحاجة أبعد

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية