لا تَبُلْ في الماء الراكد

حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

عن جابر، عن رسول الله ﷺ أنه نهى أن يُبال في الماء الراكد.

صحيح: رواه مسلم في الطهارة (٢٨١).

عن جابر، عن رسول الله ﷺ أنه نهى أن يُبال في الماء الراكد.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح الحديث الشريف:

الحديث:

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، عن رسول الله ﷺ أنه نهى أن يُبال في الماء الراكد.
(رواه مسلم في صحيحه)

1. شرح المفردات:

● نهى: أي حرّم أو منع تحريمًا تأديبيًا أو تنزيهيًا.
● يُبال: فعل من البول، أي التبوّل.
● الماء الراكد: هو الماء الذي لا يجري ولا يتحرك، كالموجود في البرك أو الأحواض أو الآبار.

2. المعنى الإجمالي للحديث:

يُرشدنا النبي ﷺ في هذا الحديث إلى النهي عن التبوّل في الماء الذي لا يتحرك ولا يجري، وذلك لما يترتب على هذا الفعل من أضرار صحية وبيئية، وكذلك لما فيه من مخالفة للأدب الإسلامي الرفيع في التعامل مع الموارد الطبيعية.

3. الدروس المستفادة منه:

● الحفاظ على نظافة الماء: الماء هو مصدر الحياة، والتبوّل فيه يلوثه ويجعله غير صالح للاستخدام، سواء للشرب أو الوضوء أو الغسل.
● النهي عن إيذاء الآخرين: التبوّل في الماء الراكد قد يضر بالآخرين الذين يستخدمون هذا الماء، مما يتعارض مع مبدأ "لا ضرر ولا ضرار" في الإسلام.
● التأكيد على النظافة الشخصية والعامة: الإسلام يحث على الطهارة والنظافة في كل شيء، وهذا النهي يدل على حرص الشريعة على صحة الإنسان والبيئة.
● احترام النعم: الماء نعمة من الله، فيجب الحفاظ عليها وعدم إهدارها أو تلويثها.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا النهي يشمل جميع أنواع المياه الراكدة، سواء كانت قليلة أو كثيرة، إلا إذا كانت كبيرة جدًا كالبحار، فقد اختلف العلماء في حكم البول فيها، والأولى تجنبه احتياطًا.
- إذا كان الماء جاريًا، فإنه لا بأس بالتبوّل فيه؛ لأن الجريان يزيل النجاسة ويخففها، ولكن ينبغي أن يكون ذلك في مكان لا يراه الآخرون، وأن يتجنب تلويث الماء إذا كان يستخدمه الناس.
- هذا الحديث يدل على سمو التشريع الإسلامي وسبقه في الحفاظ على البيئة وصحة الإنسان، وهو ما يتوافق مع الدراسات الحديثة حول أهمية نظافة المياه.

أسأل الله تعالى أن يفقهنا في الدين، وأن يوفقنا لاتباع سنة نبيه ﷺ، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الطهارة (٢٨١). من طريق الليث، عن أبي الزبير، عن جابر فذكر الحديث.
وفي الباب روي عن عبد الله بن مغفل قال: قال رسول الله ﷺ: «لا يبولنَّ أحدكم في مُسْتَحَمِّه، ثم يغتسل فيه؛ فإن عامة الوسواس منه.
رواه أبو داود (٢٧) والترمذي (٢١) والنسائي (٣٦) وابن ماجه (٣٠٤) وابن حبان (١٢٥٥) والحاكم (١/ ١٦٧) كلهم من طريق أشعث بن عبد الله، عن الحسن، عن عبد الله بن مغفل، عن النبي ﷺ، فذكره.
قال الترمذي: هذا حديث غريب، لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث أشعث بن عبد الله» وهو كما قال.
فقد رواه غيره عن عبد الله بن مغفل موقوفا، رواه البيهقي (١/ ٩٨)، كما أن فيه الحسن وهو البصري الإمام المعروف، مدلس، ولم أجد له تصريحا بالسماع، وإن كان قد نص أهل العلم على سماعه من عبد الله بن مغفل.
ويشهد لحديث عبد الله بن مغفل حديث حميد بن عبد الرحمن الحميري قال: لقيت رجلا صحب النبي ﷺ كما صحبه أبو هريرة قال: نهى رسول الله ﷺ أن يمتشط أحدنا كلَّ يوم، أو يبول في مغتسله».
رواه أبو داود (٢٨) والنسائي (٢٣٨) كلاهما من طريق داود الأودي، عن حميد بن عبد الرحمن به.
هذا الحديث هو نفسه جاء ذكره في باب النهي عن الوضوء بفضل وضوء المرأة، كرّره أبو داود في موضعين، ولم يكرره النسائي؛ فإنه جمع في حديث واحد، ولفظه: «نهى رسول الله ﷺ أن يمتشط أحدنا كل يوم، أو يول في مغتسله، أو يغتسل الرجل بفضل المرأة، والمرأة بفضل الرجل، وليغترفا جميعًا».
فائدة: قال ابن ماجه: «سمعت محمد بن يزيد يقول: سمعت علي بن محمد الطنافسي يقول:
إنما هذا في الحفيرة، فأما اليوم فلا، فمغتسلاتهم الجصُّ والصاروج والقير؛ فإذا بال فأرسل عليه
الماء، لا بأس به.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 98 من أصل 119 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

📜 حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: لا تَبُلْ في الماء الراكد

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية