إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

عن جابر بن عبد الله: أنَّ النبيَّ ﷺ كان إذا أراد البراز انطلق حتَّى لا يراه أحد

حسن: رواه أبو داود (٢) وابن ماجه (٣٣٤) كلاهما من طريق إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله فذكر مثله.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

عن جابر بن عبد الله: أنَّ النبيَّ ﷺ كان إذا أراد البراز انطلق حتَّى لا يراه أحد

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا الحديث الشريف الذي رواه الإمام أحمد في مسنده، والإمام أبو داود في سننه، عن الصحابي الجليل جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، وفيه يقول: "أنَّ النبيَّ ﷺ كان إذا أراد البراز انطلق حتَّى لا يراه أحد".

1. شرح المفردات:

● أراد البراز: قصد قضاء الحاجة، سواء كان ذلك بولاً أو غائطاً.
● انطلق: ذهب وابتعد عن المكان.
● حتَّى لا يراه أحد: حتى يختفي عن الأنظار ولا يقدر أحد على رؤيته.

2. المعنى الإجمالي للحديث:

يخبرنا الصحابي الجليل جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن يقضي حاجته، يبتعد عن الناس وينزوي في مكان بعيد بحيث لا يستطيع أحد رؤيته. وهذا يدل على حرصه الشديد على الاستتار والاحتجاب عند قضاء الحاجة، تجنباً لكشف العورة أو إزعاج الآخرين برؤية ما لا ينبغي لهم رؤيته.

3. الدروس المستفادة منه:

● الاستتار التام عند قضاء الحاجة: وهذا من آداب الإسلام الرفيعة، حيث أمرنا الشرع بستر العورة وعدم كشفها لأحد، حتى لو كان الإنسان وحده، خوفاً من نظر الجن أو غيرهم.
● التواضع والأدب الرفيع: فالنبي صلى الله عليه وسلم وهو سيد الخلق وأكرمهم على الله، كان يتحرى هذا الأدب ويحرص عليه، فكيف بغيره من الناس؟
● مراعاة مشاعر الآخرين: حيث أن رؤية الإنسان وهو يقضي حاجته قد تسبب إزعاجاً أو تقززاً للناس، فكان من هديه صلى الله عليه وسلم الابتعاد عن أعين الناس.
● تعليم الأمة الآداب الشرعية: ففعله صلى الله عليه وسلم هذا ليس مجرد عادة، بل هو تشريع لأمته ليقْتَدوا به فيه.
● أن الاستتار يكون بعدم الرؤية وليس مجرد وجود حاجز: فبعض الناس قد يكتفي بحاجز من قش أو غيره، ولكن النبي صلى الله عليه وسلم كان يبتعد حتى لا يُرى أصلاً.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث يدخل في باب "آداب قضاء الحاجة" التي بينها النبي صلى الله عليه وسلم لأمته، ومنها: الاستنجاء، واستقبال القبلة واستدبارها، والاستعاذة من الخبث والخبائث، والدخول بالرجل اليسرى والخروج باليمنى، وغير ذلك.
- كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد البراز يذهب إلى أماكن بعيدة، مثل الصحاري أو الأماكن الخالية، كما كان يفعل في أسفاره، وحتى في المدينة كان يبتعد عن الأنظار.
- يستفاد من الحديث أيضاً أن الإنسان ينبغي له أن يختار المكان المناسب لقضاء حاجته، بحيث يكون بعيداً عن الطرقات وأماكن تجمع الناس، حتى لا يؤذيهم برائحة أو منظر.
- هذا الأدب النبوي يدل على كمال خلقه صلى الله عليه وسلم، ورعايته لمشاعر الناس، وحفظه لعورته حتى في أحلك الظروف.
نسأل الله تعالى أن يرزقنا الاقتداء بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم في كل صغيرة وكبيرة، وأن يعيننا على أداء العبادات والآداب الشرعية على الوجه الذي يرضيه عنا.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٢) وابن ماجه (٣٣٤) كلاهما من طريق إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله فذكر مثله. واللفظ لأبي داود. ولفظ ابن ماجه: قال: «خرجنا مع رسول الله ﷺ في سفر، وكان رسول الله ﷺ لا يأتي البراز حتَّى يتغيَّبَ فلا يُري».
وإسناده حسن من أجل إسماعيل بن عبد الله فإنه مختلف فيه غير أنه حسن الحديث إذا كان لحديثه أصول ثابتة. وهذا منه.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 83 من أصل 119 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

📜 حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إذا أراد البراز انطلق حتى لا يراه أحد

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية