هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

عن أنس بن مالك قال: شهدنا بنتًا لرسول الله ﷺ، قال: ورسولُ الله ﷺ جالس على القبر، قال: فرأيتُ عينيه تدمعان، قال: فقال: «هل منكم رجل لم
يقارف الليلة؟» فقال أبو طلحة: أنا، قال: «فانزل»، قال: فنزل في قبرها.

صحيح: رواه البخاري في الجنائز (١٢٨٥) عن عبد الله بن محمد، حدثنا أبو عامر، حدثنا فُليح ابن سُليمان، عن هلال بن علي، عن أنس بن مالك فذكر الحديث.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، و نسأل الله تعالى أن يعلمنا ما ينفعنا و أن ينفعنا بما علمنا و أن يزيدنا علما وفقها في الدين، وأن يغفر ذنوبنا ويستر عيوبنا ويجعلنا هداة مهتدين.
هذا الحديث العظيم رواه الإمام البخاري في صحيحه (كتاب الجنائز، باب من جلس عند القبر فبكى)، ورواه الإمام مسلم أيضاً، وهو من الأحاديث التي تُظهر الجانب الإنساني العاطفي للنبي صلى الله عليه وسلم، مع ما فيه من الأحكام الفقهية.

أولاً. شرح المفردات:

● شهدنا بنتًا: أي حضرنا دفن بنت من بنات الرسول صلى الله عليه وسلم. وهي أم كلثوم بنت النبي صلى الله عليه وسلم على الأرجح، أو رقية.
● يقارف: يأتي (يجامع) أهله. وأصل القرف: الميل إلى الشيء والمقاسمة.
● فانزل: أي انزل إلى القبر لتُدخل فيها الميتة وتُسوي عليها التراب.

ثانياً. شرح الحديث:

يخبرنا الصحابي الجليل أنس بن مالك رضي الله عنه، أنه حضر دفن إحدى بنات النبي صلى الله عليه وسلم. وكان النبي صلى الله عليه وسلم جالساً بجانب القبر، فرأى أنس -وهو من الملاصقين له- دموعاً تهمل من عيني النبي صلى الله عليه وسلم تأثراً بوفاة ابنته.
ثم سأل النبي صلى الله عليه وسلم الحاضرين: «هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟» أي لم يجامع زوجته في هذه الليلة، وذلك لأن المجامع قد يكون منه رائحة أو يكون فيه كسل، والأفضل أن ينزل القبر من كان على طهارة كاملة ونشاط.
فأجابه أبو طلحة الأنصاري رضي الله عنه بأنه هو ذلك الرجل، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن ينزل في القبر ليدفن ابنته ويسوي عليها التراب.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- جواز البكاء من غير نوح: بكاء النبي صلى الله عليه وسلم دليل على أن البكاء على الميت من غير صراخ أو نياحة أو اعتقاد بالسخط على قضاء الله جائز، بل هو من الرحمة التي جعلها الله في قلوب عباده. وهو صلى الله عليه وسلم المثل الأعلى في التوازن بين العاطفة الإنسانية والرضا بقضاء الله.
2- استحباب نزول القبر لمن لم يجامع: يستحب أن ينزل القبر ليدفن الميت رجل لم يجامع زوجته في ليلته أو نهاره، طلباً للطهارة الكاملة والنشاط في أداء هذا العمل بأحسن صورة.
3- فضل أبي طلحة رضي الله عنه: في هذا الموقف دليل على حرص الصحابة رضي الله عنهم على الخير ومسارعتهم إليه، حيث بادر أبو طلحة بهذه الفضيلة.
4- التواضع والنزول إلى القبر: النبي صلى الله عليه وسلم وهو سيد الخلق لم يستنكف من الجلوس عند القبر، ولم يمنعه حزنه من الاهتمام بأمر الدفن على أكمل وجه.
5- الرحمة والعطف: الحديث يظهر رحمة النبي صلى الله عليه وسلم وعطفه حتى على أقربائه بعد مماتهم، فهو النبي الرحيم بأمته.

رابعاً. معلومات إضافية:

- هذا الحديث أصل من أصول الفقه في أحكام الجنائز، خاصة فيما يتعلق بمن يلي أمر نزول القبر وتجهيز الميت.
- وفيه أيضاً بيان أن الدفن عمل شريف يتقرب به إلى الله، ويستحب أن يختار له الأفضل والأطهر.
- دموع النبي صلى الله عليه وسلم هنا هي دموع رحمة وعاطفة إنسانية طبيعية، وليست دموع جزع أو اعتراض على قضاء الله، فهو صلى الله عليه وسلم أرحم الخلق بالخلق.
أسأل الله أن يرزقنا حسن التأسي برسول الله صلى الله عليه وسلم في كل أحوالنا، والله تعالى أعلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الجنائز (١٢٨٥) عن عبد الله بن محمد، حدثنا أبو عامر، حدثنا فُليح ابن سُليمان، عن هلال بن علي، عن أنس بن مالك فذكر الحديث.
وقوله: «لم يقارف» بالقاف والفاء، زاد ابن المبارك عن فليح: «أراه يعني الذنب» ذكره البخاري في باب: من يدخل قبر المرأة تعليقًا.
وقيل معناه: «لم يجامع تلك الليلة» رجحه الحافظ وغيره.
تنبيه: تحرف هلال بن علي في فتح الباري إلى «بلال بن علي».

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 221 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

📜 حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: هل منكم رجل لم يقارف الليلة؟

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية