حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في صيغ تهنئة النكاح

عن أنس بن مالك قال: رأى النبي ﷺ على عبد الرحمن أثر صفرة فقال: «مهيم، أو مه» قال: تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب فقال: «بارك اللَّه لك، أَوْلِمْ ولو بشاة».

متفق عليه: رواه البخاري في الدعوات (٦٣٨٦) ومسلم في النكاح (١٤٢٧: ٧٩) كلاهما من حديث حماد بن زيد، عن ثابت عن أنس فذكره واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم مثله غير أنه لم يذكر «مَهْيم أو مه».

عن أنس بن مالك قال: رأى النبي ﷺ على عبد الرحمن أثر صفرة فقال: «مهيم، أو مه» قال: تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب فقال: «بارك اللَّه لك، أَوْلِمْ ولو بشاة».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح الحديث الشريف:

الحديث:


عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: رأى النبي ﷺ على عبد الرحمن بن عوف أثر صفرة، فقال: «مهيم، أو مه». قال: تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب. فقال: «بارك الله لك، أولم ولو بشاة».

1. شرح المفردات:


● أثر صفرة: أي لون أصفر على الجسم أو الثوب، وهو أثر الطيب أو الزعفران الذي كان يُستخدم في الأعراس.
● مهيم، أو مه: كلمة استفهام بمعنى "ما الخبر؟" أو "ما شأنك؟"، وهي تعبير عن الاستفسار بلطف واهتمام.
● على وزن نواة من ذهب: أي أن المهر كان قليلاً جداً، قدره وزن نواة التمر من الذهب، مما يدل على التواضع وعدم المغالاة في المهور.
● أولم: أي اصنع وليمة للعرس، وهي سنة مؤكدة في الإسلام.

2. شرح الحديث:


كان عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه من الصحابة الأغنياء، لكنه عندما تزوج اختار امرأة من الأنصار، وقدم مهراً متواضعاً جداً (وزن نواة من ذهب) تواضعاً وزهداً في الدنيا. فلما رأى النبي ﷺ أثر الصفرة (الطيب) عليه، استفسر بلطف قائلاً: "مهيم" أو "مه"، أي ما الخبر؟ فأخبره عبد الرحمن بأنه تزوج. فدعا له النبي ﷺ بالبركة، وأمره أن يُعِد وليمة ولو بقدر بسيط (شاة واحدة)، تأكيداً على سنة الوليمة وإعلان النكاح.

3. الدروس المستفادة:


● التواضع في المهور: عدم المغالاة في المهور، والتيسير على الشباب في الزواج.
● سنة الوليمة: استحباب إقامة الوليمة ولو بقدر يسير، لإشهار النكاح وإدخال السرور.
● الاهتمام بأحوال المسلمين: سؤال النبي ﷺ عن حال الصحابة واهتمامه بهم.
● الدعاء بالبركة: الدعاء للمتزوج بالبركة في زواجه وأهله وماله.
● الزهد في الدنيا: قدوة الصحابة في عدم التكلف والبعد عن الترف.

4. معلومات إضافية:


- الحديث رواه البخاري ومسلم في صحيحيهما، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بآداب النكاح.
- عبد الرحمن بن عوف كان من أغنياء الصحابة، لكنه آثر التواضع في مهره، مما يدل على زهده وحكمته.
- الوليمة سنة مؤكدة، ولو بأقل الطعام، لقوله ﷺ: «أولم ولو بشاة».
أسأل الله أن يبارك في الأزواج والذرية، ويجعل بيوتنا عامرة بطاعته. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الدعوات (٦٣٨٦) ومسلم في النكاح (١٤٢٧: ٧٩) كلاهما من حديث حماد بن زيد، عن ثابت عن أنس فذكره واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم مثله غير أنه لم يذكر «مَهْيم أو مه».

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 68 من أصل 360 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

  • 📜 حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: بارك الله لك، أولم ولو بشاة

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب