بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

وعن أبي هريرة أن النبي ﷺ كان إذا رفّأ الإنسان -إذا تزوج- قال «بارك اللَّه لك، وبارك عليك، وجمع بينكما في خير».

حسن: رواه أبو داود (٢١٣٠) والترمذي (١٠٩١) وابن ماجه (١٩٠٥) وأحمد (٨٩٥٦) والدارمي (٢٢٢٠) وصحّحه ابن حبان (٤٠٢٥) والحاكم (٣/ ١٨٣) كلهم من حديث عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

وعن أبي هريرة أن النبي ﷺ كان إذا رفّأ الإنسان -إذا تزوج- قال «بارك اللَّه لك، وبارك عليك، وجمع بينكما في خير».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، وأسأل الله أن يبارك فيك ويرزقك الفهم الصحيح لسنة نبيه ﷺ.
الحديث الشريف:
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي ﷺ كان إذا رُفِّئ الإنسان - أي إذا تزوج - قال: «بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ».
شرح المفردات:
* رُفِّئَ الإنسان: الرَّفْءُ في اللغة هو الإصلاح والجمع. والمقصود هنا أنه عندما يُعقد له نكاح ويجمع بينه وبين زوجته. وقيل إن أصل الكلمة من "الرَّفَأ" وهو الصلح، فكأن الزواج صلح وائتلاف بين الزوجين.
* بارك الله لك: أي جعل الله لك البركة والخير الكثير والزيادة والنماء.
* وبارك عليك: أي أنزل بركته عليك، وحفظك فيها، وجعلك مباركًا حيثما كنت.
* وجمع بينكما في خير: أي جمع الله بينك وبين زوجتك على طاعته، وجعل اجتماعكما خاليًا من الشقاق والنزاع، ومقرونًا بالمحبة والرحمة والسكن.
شرح الحديث:
هذا الحديث العظيم يبين لنا سنية الدعاء للمتزوج بلفظ مأثور عن النبي ﷺ، وهو من آداب الإسلام الرفيعة وإظهار الفرح بالطاعة والاستبشار ببناء الأسرة المسلمة.
* "بارك الله لك": هذا دعاء بأن يجعل الله تعالى في زواجك البركة في كل شيء: في المال، والعمر، والزوجة، والذرية، والعشرة، والسعادة. فالبركة هي ثبوت الخير الإلهي في الشيء وزيادته.
* "وبارك عليك": هذا دعاء آخر مكمل للأول، وهو طلب للبركة *على* الشخص نفسه، ليكون هو مصدر خير ونفع، ويكون مباركًا في تصرفاته وأخلاقه، فيكون زوجًا صالحًا وأبًا رحيمًا.
* "وجمع بينكما في خير": هذا دعاء بأن يكون الاجتماع والاقتران مبنيًا على أساس صالح، وأن تكون حياتهما قائمة على الخير والطاعة والتعاون على البر والتقوى، وأن يقيها الله شر الخلافات والشقاق.
الدروس المستفادة والفَوائد:
1- استحباب التهنئة بالزواج: يشرع للمسلم أن يهنئ أخاه المسلم عند زواجه، وهذه من علامات إكمال الإيمان وحسن الخلق.
2- فضل الدعاء للمتزوج: الدعاء للمسلم في أي مناسبة هو من حقّه على أخيه، وفي مناسبة الزواج آكد.
3- اختيار الدعاء المناسب: ينبغي للمسلم أن يختار الأدعية الجامعة للمعاني الطيبة، وهذا الدعاء النبوي من أجمع ما يقال، فهو يشمل الدعاء بالبركة في الحال والمستقبل، وفي الذات والعلاقة.
4- بيان مقصد الزواج في الإسلام: ليس المقصد هو إشباع الرغبة فقط، بل المقصد هو بناء أسرة مستقرة مبنية على المودة والرحمة والتعاون على طاعة الله، وهذا ما تضمنه الدعاء "وجمع بينكما في خير".
5- التأسي بالنبي ﷺ: في الحديث قدوة عملية في كيفية مشاركة المسلم لأخيه فرحه، والدعاء له بأفضل الدعاء.
معلومات إضافية مفيدة:
* هذا الدعاء مستحب وليس واجبًا، ويقولها المسلم لمن يعقد قرانه أو يدخل بزوجته.
* يجوز الزيادة على هذا الدعاء بأدعية أخرى طيبة، كأن يقول: "جعله الله عز وجل مباركًا عليكم"، أو "بالرفاء والبنين" (إذا كانت تحمل معنى طيبًا).
* ينبغي تجنب التهنئة بعبارات تتعارض مع الشرع، أو فيها إطراء مذموم.
* يدل الحديث على عظمة النبي ﷺ وحرصه على دعوة أمته إلى كل خير، حتى في أدق تفاصيل حياتهم.
أسأل الله تعالى أن يبارك في بيوت المسلمين، وأن يجعلها عامرة بالإيمان والطاعة، وأن يقيهم شر الفتن ما ظهر منها وما بطن.
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٢١٣٠) والترمذي (١٠٩١) وابن ماجه (١٩٠٥) وأحمد (٨٩٥٦) والدارمي (٢٢٢٠) وصحّحه ابن حبان (٤٠٢٥) والحاكم (٣/ ١٨٣) كلهم من حديث عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.
قال الترمذي: حديث حسن صحيح.
وقال الحاكم: صحيح على شرط مسلم.
قال الأعظمي: وهو كما قال إلا أن إسناده حسن من أجل الكلام في عبد العزيز بن محمد الدراوردي
غير أنه حسن الحديث.
وقوله: «رفّأ» -بتشديد الفاء- أي هنّأ وهي كلمة يقولها أهل الجاهلية فجاء النهي عنه كما في الحديث الآتي؛ لأن فيه تخصيص الدعاء للبنين دون البنات حسب عادات الجاهلية لكراهية البنات.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 70 من أصل 360 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

📜 حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية