سوره فیل آیت 2 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا نیرنگ آن‌ها را تباه و باطل نگردانید؟

فیل · 2/5

ترجمه تلفظ — فیل

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ۝٢

🔤 Transliteration

Alam yaj`al kai dahum fee tad leel

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

آیا نیرنگ آن‌ها را تباه و باطل نگردانید؟

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

1أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

آیا ندیدی که پروردگارت با صاحبان فیل چه کرد؟

2أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

آیا نیرنگ آن‌ها را تباه و باطل نگردانید؟

3وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

و بر آن‌ها پرنده‌های (کوچک) را گروه گروه فرستاد

4تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

که بر آن‌ها سنگریزه‌های از گل انداختند

فیلفهرست قرآن

5آیت

MeccanRevelation

2آیت

سوره فیل آیت 2 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا نیرنگ آن‌ها را تباه و باطل نگردانید؟

سوره آیت 2/5 — فیل الفيل (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: فیل شنیدن, فیل ترجمه, فیل mp3, فیل pdf. آیت 1–4. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Wednesday, August 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره فیل — آیت 2