Аль-Фил · 2/5
Котормо Транслитерация — Аль-Фил сүрөсү
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ٢
Transliteration
Alam yaj`al kai dahum fee tad leel
Котормо (Кыргызча)
📖 Кыргызча
(Раббиң) алардын (Каабаны бузуп салуу үчүн ойлогон) айла-амалдарын текке кетирбедиби
Additional reference in Русский
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
0:00
0:00
Котормо — Tafsir
- Керектүү сөздөрдүн мааниси:
- كَيْدَهُمْ (кайдahум): алардын айла-амалдары, куулук-мекерликтери, жаман ойлоп иштеген иштери.
- تَضْلِيل (тадлил): жокко чыгаруу, текке кетирүү, жоготуу, ишке ашпай калтыруу.
- Аллах Таала бул аятта Каабаны бузууга аракет кылган аскердин айла-амалын текке кетиргенин, алардын куулугу ишке ашпай, максатына жетпей калганын билдирүүдө. Алар Каабаны талкалап, адамдарды ага баруудан кайтарууну ойлошкон, бирок Аллах алардын бардык аракетин жокко чыгарды. Алар эч нерсеге жетише албады, ойлогон максаттары ишке ашпай, аракеттери зая кетти. Аллах алардын айла-амалын бүтүндөй кыйратып, куулуктарын өздөрүнө каршы кылды.
- Бул аяттан алынуучу пайдалар:
- Аллах Таала Өз Үйүн коргоого кудуреттүү, ал эч качан жок болбойт.
- Каабаны бузууну көздөгөн ар кандай күч, канчалык кубаттуу болсо да, Аллахтын эрки менен ишке ашпайт.
- Жамандык кылууну ойлогондордун аракети текке кетет, алардын куулугу өздөрүнө зыян алып келет.
- Аллахка таянган адам эч качан жеңилбейт, элүү миң аскер да болсо, Аллахтын кудурети алардан үстөм.
- Бул окуя бизге Аллахтын кудретине ишенүүнү, Анын коргоосуна таянууну үйрөтөт.
- Ислам дини адилеттүүлүктү жана акыйкатты коргойт, зулумдук менен куулук эч качан жеңишке жетпейт.
📜 Аят 1-4 — Аль-Фил сүрөсү
1أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
(О, Мухаммад!) Раббиң пил ээлерин эмне кылганын билбедиңби
2أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
(Раббиң) алардын (Каабаны бузуп салуу үчүн ойлогон) айла-амалдарын текке кетирбедиби
3وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Жана аларга каршы топ-топ куштарды жиберди
4تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
(Куштар чеңгелиндеги) чопо-таштар менен аларды ташбараңга алышты
Аль-ФилКуран тизмеси
5Аят
MeccanRevelation
2Аят
Котормо — Аль-Фил 2
Аль-Фил сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Раббиң) алардын (Каабаны бузуп салуу үчүн ойлогон) айла-амалдарын текке кетирбедибиСүрөсү Аят 2/5 — Аль-Фил сүрөсү الفيل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фил сүрөсү Укта, Аль-Фил сүрөсү Котормо, Аль-Фил сүрөсү mp3, Аль-Фил сүрөсү pdf. Аят 1–4. Кыргызча: Русский.
Сүрөсү Аль-Фил
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Ыйык Куран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


