Sure Al-Fil — Vers 2

Ord som trenger forklaring:

• "كَيْدَهُمْ" – deres listige plan eller ondskapsfulle sammensvergelse.
• "تَضْلِيلٍ" – å føre noe til intet, å gjøre det bortkastet og mislykket.

Tolkning av verset:

Har ikke Allah gjort deres listige plan til noe som førte til tap og ødeleggelse? De la en ond plan for å ødelegge Kaba, men Allah gjorde deres plan til intet. De oppnådde ikke det de håpet på, nemlig å hindre folk fra å besøke Kaba, og de fikk heller ikke skadet den på noen måte. Deres sammensvergelse ble vendt mot dem selv, og deres ondskap ble til deres egen undergang.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs makt er overlegen all menneskelig list og planlegging. Ingen ond plan kan lykkes mot Allahs vilje.
• Dette verset lærer oss at den som planlegger ondskap mot Guds hus eller mot troende, vil få sin plan slått tilbake mot seg selv.
• Det gir trygghet og tillit til at Allah beskytter sine hellige steder og sin religion, uansett hvor mektige fiendene måtte være.
• Verset oppfordrer de troende til å stole på Allah i møte med fiender og vanskeligheter, og minner om at Allahs hjelp alltid er nær for dem som søker Hans beskyttelse.