سورت فيل — آیت 5

د کلمو معناګانې:

• عَصْفٍ: د کښت وچه پاڼه، تبن، یا هغه وچه کښت چې له غلو وروسته پاتې کېږي.
• مَأْكُولٍ: هغه څه چې خوړل شوي وي، لکه هغه تبن چې څاروي یې خوړلي وي او بېخي له منځه تللی وي.

تفسیر:

الله تعالی د ابابیل مرغانو په واسطه د اصحاب الفیل (د فیل لښکر) هلاکت په داسې حال کې وکړ چې دوی یې د هغه وچه کښت په شان وګرځول چې څارویو یې خوړلی وي او بیا یې په پښو لاندې کړی وي. لکه څنګه چې هغه تبن او وچه پاڼه مړاوی، ټوټه ټوټه او له منځه تللې وي، هماغه شان د دوی جسدونه ټوټه ټوټه، ویجاړ او بېخي له منځه تللي وو. دا د الله تعالی د قدرت ښکارندویه ده چې هغه ځواکمن لښکر یې د کوچنیو مرغانو په وسیله په یوه شیبه کې داسې هلاک کړل چې له دوی څخه هېڅ پاتې نه شو.

فايدې:

• دا پېښه د الله تعالی د قدرت او حاکمیت ښکارندویه ده، چې هغه د خپلو بندګانو د ساتنې لپاره هر څه کولای شي، حتی کوچني مرغان د لویو لښکرو د هلاکت سبب ګرځوي.
• د دې آيت نه دا زده کوو چې الله تعالی د خپل کور (کعبې) ساتونکی دی او هر څوک چې د هغه پر حرمت یرغل وکړي، الله به یې سزا ورکړي.
• دا پېښه د مؤمنانو لپاره د تسلیت او ډاډ سبب ده، چې الله تعالی به د خپلو دوستانو ملاتړ وکړي او د دښمنانو مکر به ناکامه کړي.
• د دې آيت نه دا هم معلومېږي چې د الله تعالی سزا ډېره سخته او حتمي ده، او هغه څوک چې د الله پر احکامو او د هغه د رسول پر لارښوونو برید وکړي، د هغوی انجام به د اصحاب الفیل په شان وي.