Surah Al-Kawthar — Aya 2

Ma'anar Kalmomi:

• فَصَلِّ: Ka yi salla cikakkiya, tare da nufin kai kaɗai ga Allah.
• وَانْحَرْ: Ka yanka hadaya ko raƙumi, domin Allah kaɗai.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai albarka, Allah yana umurtar ManzonSa (SAW) da ya yi godiya ga ni'imomin da ya ba shi na alheri mai yawa (Kawthar), ta hanyar yin salla ga Ubangijinsa shi kaɗai, ba ga wani ba, kuma ya yanka hadaya domin Allah kaɗai, ba domin wani gunki ko wani abin bautawa ba. Wannan umurni ya zo ne bayan ambaton ni'imar Kawthar, domin nuna cewa mabudin godiya ga ni'ima shi ne yin ibada ga Mai ba da ni'imar, da kuma karkatar da dukkan ayyukan zuwa gare Shi shi kaɗai.

Ana kuma fassara wannan ayar da cewa tana nufin sallar Idi (Sallar Layya) da kuma yanka hadaya a ranar Sallah, kamar yadda Manzo (SAW) ya kasance yana yin sallar Idi sannan ya yanka hadaya. Amma kuma maganar gaba ɗaya tana kunshe da umurnin yin salla ga Allah a kowane lokaci, da kuma yanka hadaya domin Allah kaɗai, ba kamar yadda mushirikai suke yi ba, waɗanda suke yanka domin gumakansu da kuma kusantar da kansu gare su.

Fa'idodin Ayarku:

1. Nuna cewa salla da yanka hadaya duk ibada ce ga Allah kaɗai, ba ga wani ba, kuma yana daga cikin alamomin karkatar da addini ga Allah shi kaɗai.
2. Ƙarfafa wa Musulmi yin godiya ga Allah a kan ni'imominSa, musamman ta hanyar ibada da kusantar da kai gare Shi.
3. Nuna bambanci tsakanin aikin Musulmi da aikin mushirikai; Musulmi yana yanka domin Allah, mushirikai kuma suna yanka domin gumaka.
4. Ƙarfafa zuciyar Manzo (SAW) da cewa Allah ya ba shi alheri mai yawa, don haka ya kamata ya yi salla da yanka domin Allah, kuma wannan ya zama hujja a kan maƙiyansa.