Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Sabr qildilar – og'ir kunlarda, musibat va qiyinchiliklarga chidab, Allohning amriga itoat etdilar.
- Solih amallar qildilar – ezgu, to'g'ri va Alloh roziligi uchun qilingan amallarni bajardilar.
- Mag'firat – gunohlarning kechirilishi.
- Katta ajr – ulkan mukofot, ya'ni jannat.
Tafsir:
Ushbu oliy martabali bandalar – o'sha og'ir sinovlar, qiyinchilik va musibatlarga duch kelganlarida sabr qilgan, Allohga bo'lgan ishonchini yo'qotmagan, Uning huzuridagi ajrni umid qilgan va shu bilan birga solih amallarni bajargan zotlardir. Ular ne'matlar uchun shukr qiladilar, ofatlar paytida esa sabr qiladilar. Bunday insonlar umidsizlikka tushmaydilar, Allohning ne'matlarini inkor etmaydilar va odamlarga nisbatan takabburlik qilmaydilar. Aynan mana shu zotlar uchun gunohlarining mag'firati va oxiratda ulkan ajr – jannat bor. Ular uchun dunyoda ham, oxiratda ham go'zal oqibat tayyorlangandir.
Foydalar:
- Sabr va solih amal – insonni gunohlardan tozalaydigan va Allohning mag'firatiga olib boradigan eng buyuk fazilatlardir.
- Qiyinchilik va sinovlar – mo'min uchun imtihon bo'lib, ularga sabr qilish orqali insonning darajasi yuksaladi.
- Alloh taolo bandalarini hech qachon yolg'iz qoldirmaydi; sabr qilganlarga albatta yaxshi mukofot beradi.
- Ushbu oyat mo'minlarga umid bag'ishlaydi: har qanday qiyinchilikdan so'ng yengillik, mag'firat va buyuk ajr borligini eslatadi.
- Islom dini insonni ijobiy xulqlarga – sabr, shukr va ezgu amallarga chorlaydi, bu esa jamiyatda tinchlik va baxt-saodatni ta'minlaydi.
📜 Oyat 9-13 — Hud surasi
Tarjima — Hud 11
Hud surasi Oyat 11 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Магар сабр қилганлар ва яхши амаллар қилганлар, ана ўшаларга мағфират…Sura Oyat 11/123 — Hud surasi هود (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Hud surasi Tingla, Hud surasi Tarjima, Hud surasi mp3, Hud surasi pdf. Oyat 9–13. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








