Suuratu Hud — Aaya 16

1. Sifaa konngooji ɗi faamugol ngol waɗi e Aaya nden:

• أُولَٰئِكَ: ɓen ɗon, woni ɓen yimɓe sifaa maɓɓe woni ko jaŋtaa ɗo.
• حَبِطَ: bonii, yeebii, alaa nafa.
• بَاطِلٌ: meere, ko alaa nafa.

1. Firo Aaya nden:

Ɓen ɗon woni ɓen ɓe alaa ko heɓata e Laakara si wanaa Yiite Jahannama. Ɓe naatata e magge, ɓe meeɗa lepte ɗe. Golle maɓɓe ɗe ɓe golli e aduna nden bonii, nafa majje yeebii. Golle maɓɓe ɗen fow ko meere, sabu ɓe golliraali ɗe ngam Alla, ɓe ngolliraali ɗe ngam Laakara. Ɓe ngollaali ɗe e goonga e eɓe ngoni e gomɗinal, ko ɗum waɗi ɗe keɓaali njoɓdi. Ɓen ɗon ko heeferɓe ɓen woni, ɓe keɓataa e Laakara si wanaa Yiite.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajitoo:

• Aaya nden no holliri wonde golle moƴƴe fow ina poti fuɗɗaade e gomɗinal e niyya laaɓuka ngam Alla. Si gomɗinal alaa, golle ɗen fow meere.
• Ina waajitoo wonde Laakara ko goonga, kala golloowo golle moƴƴe e gomɗinal heɓata njoɓdi, kala kadi golloowo e keeferaaku heɓata hasara.
• Ina jokkondiri e ɗum: Islam woni laawol danngal ngal Alla jaɓi, ko ɗum woni laawol heɓgol njoɓdi Laakara. Ndeen Aaya nden ina nodda yimɓe yo ɓe ngomɗin, ɓe ngolla golle moƴƴe ngam Alla, tawa ɓe ngolliraani ngam yettude yimɓe maa ngam aduna.