Сура Худ — Аят 16

Значения слов, требующих пояснения:

• حَبِطَ — исчезло, пропало, стало тщетным, лишившись награды и пользы.
• بَاطِلٌ — ложное, бесполезное, не имеющее ценности перед Аллахом.

Толкование аята:

Эти люди — те, кто стремился в своей земной жизни лишь к мирским благам, совершая дела напоказ или ради достижения преходящих целей, не веруя в Аллаха и не желая Его довольства. Для них в жизни Вечной нет ничего, кроме Ада, где они будут вкушать невыносимые мучения. Все их благие на первый взгляд поступки — помощь другим, щедрость, добрые дела — окажутся тщетными и бесполезными в тот День, ибо они не были совершены ради Лика Аллаха и не были основаны на вере. Их деяния, какими бы значительными они ни казались в этом мире, обратятся в прах и исчезнут, словно их и не было. А сами их труды окажутся ложными и пустыми, потому что они не опирались на искреннее намерение и правильное убеждение.

Урок и наставление:

Как же велико значение искренности и веры! Человек может потратить всю свою жизнь на добрые дела, но если в сердце его нет веры в Аллаха и стремления к Его довольству, всё это обратится в ничто. Пусть же каждый из нас задумается: ради чего мы совершаем наши поступки? Ищем ли мы довольства Всевышнего или же хотим похвалы людей? Ведь Аллах — Милостивый и Мудрый, и Он не принимает дело, совершённое не ради Него. Обратимся же к Нему с искренними сердцами, очистим наши намерения и будем совершать благое, надеясь на Его прощение и милость, чтобы не оказаться среди тех, чьи труды пропадут в День Суда. И да поможет нам Аллах быть из числа искренних верующих, которые обретут вечное блаженство в Раю!