Сура Худ — Аят 15

Значения слов:

• يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا — стремится своими делами только к мирским благам.
• وَزِينَتَهَا — и к её украшениям, прелестям и удовольствиям.
• نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ — Мы полностью воздадим им за их дела.
• لَا يُبْخَسُونَ — не будут ущемлены, им не уменьшат награду ни на йоту.

Толкование аята:

Этот благородный аят указывает на великую истину: Всевышний Аллах — Справедливый и Милостивый, и Он не даёт пропасть ни одному доброму делу. Если человек совершает благие поступки — помогает другим, проявляет щедрость, соблюдает порядок и честность в делах, — но при этом его намерение ограничено лишь этой жизнью, он не стремится к довольству Аллаха и к вечной награде в Судный день, то Аллах не оставляет его без ответа. Такой человек получает в этом мире то, что ему предопределено: здоровье, безопасность, достаток в пропитании, уважение людей и спокойную жизнь. Аллах даёт ему это сполна, ничего не убавляя из того, что он заслужил своими делами в земной жизни.

Однако суть в том, что все эти блага — лишь временные, они заканчиваются со смертью. Человек, который жил только ради мира, не оставил ничего для своей вечной жизни. Его труды не принесут ему пользы в День Воскресения, и он окажется в убытке, когда увидит, что всё, к чему он стремился, осталось позади, а перед ним — лишь расчёт и вечная участь.

Этот аят — напоминание каждому из нас: пусть наши намерения будут чистыми, пусть мы совершаем добро ради Аллаха, стремясь к Его довольству и к вечной награде. Ведь именно искренность возвышает деяния и превращает их в свет, который последует за нами в могилу и в День Воскресения. Мирская жизнь — лишь миг, а вечность — бесконечна. Так неужели мы променяем бесконечное блаженство Рая на быстротечные удовольствия этого мира?

Пусть Аллах сделает нас из числа тех, кто стремится к Его лику, и дарует нам искренность в намерениях и делах. Амин.