Surja Hud — Ajet 2

Kuptimet e fjalëve:

• أَلَّا تَعْبُدُوا: që të mos adhuroni.
• نَذِيرٌ: paralajmërues që të frikëson me dënimin e Allahut.
• بَشِيرٌ: sjellës i lajmit të mirë, që të gëzon me shpërblimin e Allahut.

Tefsiri i ajetit:

Ky ajet i bekuar na tregon se shpallja e Kur'anit dhe dërgimi i profetëve ka një qëllim të madh dhe të qartë: që njerëzit të mos adhurojnë askë tjetër përveç Allahut të Vetëm, pa asnjë shok e ortak. I Dërguari i Allahut, Muhammedi a.s., i thotë njerëzve: "Unë jam për ju nga ana e Allahut një paralajmërues që ju tërheq vërejtjen nga dënimi i Tij nëse i kundërshtoni urdhrat e Tij, dhe një sjellës i lajmit të mirë që ju përgëzon me shpërblimin e Tij të madh nëse besoni dhe veproni sipas udhëzimeve të Tij." Pra, mesazhi themelor i të gjithë shpalljeve qiellore është pastrimi i adhurimit vetëm për Allahun, dhe profeti ynë është vetëm një lajmëtar që përcjell mesazhin e Zotit, duke paralajmëruar për pasojat e mosbindjes dhe duke dhënë shpresë për shpërblimin e bindjes.

Përfitimet nga ajeti:

• Ky ajet na mëson se qëllimi kryesor i fesë islame është pastrimi i besimit dhe adhurimi i sinqertë vetëm për Allahun, gjë që sjell qetësi shpirtërore dhe liri të vërtetë nga robëria ndaj krijesave.
• Na bën të ditur se feja jonë është fe e ekuilibrit: ajo ndërthur frikën nga dënimi i Allahut me shpresën në mëshirën dhe shpërblimin e Tij, duke na mbajtur në rrugën e mesme mes frikës dhe shpresës.
• Na mëson se profeti Muhammed a.s. është mëshirë për njerëzimin, sepse ai erdhi për të na shpëtuar nga zjarri dhe për të na udhëzuar drejt lumturisë së përjetshme.
• Ajeti na nxit të reflektojmë mbi dhuntinë e madhe të Islamit, i cili na çliron nga adhurimi i njeriut, parave, dëshirave dhe gjithçkaje tjetër që robëron zemrën, duke na kthyer te Krijuesi i Vetëm që meriton adhurim.