Sure Hud — Vers 23

Ord og uttrykk i verset:

• آمَنُوا: trodde på Allah og Hans sendebud med oppriktig overbevisning.
• الصَّالِحَاتِ: de gode og rettskafne handlingene som er i samsvar med Allahs lov.
• أَخْبَتُوا: de ydmyket seg, underkastet seg og var rolige og lydige overfor Allah.
• أَصْحَابُ الْجَنَّةِ: folkene i Paradiset, de som skal bo der.
• خَالِدُونَ: de skal være der for alltid, uten død eller utgang.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde kunngjør at de som oppriktig tror på Allah og Hans sendebud, og som utfører gode gjerninger i tråd med Hans veiledning, og som ydmyker seg og underkaster seg sin Herre i alt de er pålagt og forbudt – disse er Paradisets folk. De skal ikke dø der, og de skal aldri forlate det. De skal leve evig i Paradisets gleder og lykke, uten noen form for avbrudd eller slutt. Dette verset handler om de troende følgesvennene og alle som følger deres vei, i motsetning til de vantro som ble nevnt i verset før.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Tro alene er ikke nok; den må følges av gode gjerninger som bekrefter troen.
• Sann ydmykhet og underkastelse overfor Allah er en viktig egenskap for å oppnå Hans tilfredshet.
• Paradiset er den ultimate belønningen for dem som kombinerer tro, gode gjerninger og indre ro i forholdet til sin Herre.
• Evigheten i Paradiset er en sannhet som gir den troende håp og motivasjon til å fortsette på rett vei, uansett vanskeligheter i livet.
• Verset oppmuntrer til å søke Allahs nåde gjennom handlinger som viser kjærlighet og lydighet, og det minner om at den sanne suksessen ligger i å oppnå Allahs belønning i det hinsidige.