Hud · 23/123
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Hud
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ۝٢٣
Innal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati wa akhbatooo ilaa Rabbihim ulaaa`ika Ashaabul Jannati hum feehaa khaalidoon
📖 E Fulfulde
Ɓen gonɗimɓe, ɓe golli golle moƴƴe, ɓe yankinanii Joomi maɓɓe, ko ɓe woni yimɓe Aljanna ɓen, kamɓe ko ɓe duumotooɓe ton

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji kelme ɗe ngonka e Aaya nden:
  • "آمنوا": ɓe gomɗini Alla e Nulaaɗo Makko on.
  • "عملوا الصالحات": ɓe golli golle moƴƴe ɗe Alla jaɓi.
  • "أخبتوا": ɓe newi, ɓe jebbili, ɓe yankinii e ɓernde maɓɓe e Alla Joomi maɓɓe.
  • "أصحاب الجنة": yimɓe Aljanna, ɓen woni joomiraaɓe mayri.
  • "خالدون": ɓe luttoo, ɓe ngonaa ton haa abada.
  1. Firo Aaya nden:

Pellet, ɓen ɓe gomɗini Alla e Nulaaɓe Makko ɓen, ɓe golli kadi golle moƴƴe ɗe O jaɓi, ɓe newi kadi ɓerɗe maɓɓe e Alla, ɓe jebbili e Makko, ɓe ɗoftii yamirooje Makko ɗen, ɓe woɗɗitii e haɗaaɗi Makko ɗin, ɓen ɗon woni yimɓe Aljanna. Ko ɓe joomiraaɓe mayri, ɓe ngonaa ton haa abada, maayde alaa e maɓɓe ton, ɓe njaltataa kadi ton poomaa.

Ɗum ko fodoore Alla tinndinnde wonande gomɗimɓe ɓen ɓe moƴƴinii gollal maɓɓe, ɓe newnii ɓerɗe maɓɓe e Joomi maɓɓe. Ko ɓen woni e nafoore mawnde, tawi ko ɓe e weltaare nduurnde, ndi taƴataa.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajnata:
  • Aaya nden no hollira wonde gomɗinal goonga ina wondi e gollal, ɗiɗi ɗin fow ina njogondiri: gomɗinal e golle moƴƴe.
  • Ina waajna en yo en newn ɓerɗe men e Alla, en jebbilo e Makko, en ɗofto yamirooje Makko, woni ko ɓuri moƴƴude e nguurndam men.
  • Ina habbira gomɗimɓe ɓen weltaare Aljanna nduurka, ɗum noon ina ɓeyda e yurmeende e tampere.
  • Ina tinndina en wonde Alla ina jaɓa ɓen ɓe tuubii, ɓe ruttii e Makko, ɓe moƴƴini gollal maɓɓe.
  • Ina nodda en fow yo en mbaɗo e ɓen yimɓe moƴƴuɓe ɓe Aaya nden haalani, woni yimɓe Aljanna ɓen, ɓe ngonaa ton haa abada.
  • Ina hollira wonde Aljanna ko nokku welnooku, tawi ko Alla heblani ɓen ɓe gomɗini Mo, ɓe golli golle moƴƴe, ɓe newni ɓerɗe maɓɓe e Makko.


📜 Aaya 21-25 — Suuratu Hud

21أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Ko ɓe woni sooyinɓe wonkiiji mun ɗin. Kon ko ɓe fefintonoo majji gaay e maɓɓe
22لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ
Sikke alah, wonnde ɓen ɗon ka laakara, ko kamɓe ɓuroyta sooyude
23إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Ɓen gonɗimɓe, ɓe golli golle moƴƴe, ɓe yankinanii Joomi maɓɓe, ko ɓe woni yimɓe Aljanna ɓen, kamɓe ko ɓe duumotooɓe ton
24۞ مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَىٰ وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ ۚ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Misal feddeeji ɗin ɗin: ko wano bunɗo e faaɗuɗo, e yi’oowo e nanoowo. E ɓee ɗoo ɗiɗi fotay e misal? E on waajitotaako
25وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Gomɗii Men Nulirii Nuuhu e yimɓe makko ɓen: "Min wonannde on ko mi jertinoowo ɓannginɗo
HudListu Alkur'aana
123Aaya
MeccanRevelation
23Aaya

Jaaɓtinde — Hud 23

Suuratu Hud Aaya 23 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓen gonɗimɓe, ɓe golli golle moƴƴe, ɓe yankinanii Joomi maɓɓe,…

Suuratu Aaya 23/123 — Suuratu Hud هود (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Hud Nanu, Suuratu Hud Jaaɓtinde, Suuratu Hud mp3, Suuratu Hud pdf. Aaya 21–25. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers