アン・ナスル · 2/3
翻訳 ローマ字 — スーラ アン・ナスル
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ۝٢
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
📖 日本語意味
人びとが群れをなしてアッラーの教え(イスラーム)に入るのを見たら,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • أَفْوَاجًا: جماعاتٍ متفرقة، أي: مجموعاتٍ كثيرةً متتابعةً، واحدها "فَوْج".

تفسير الآية:

أي: ورأيتَ -أيها النبي- الناسَ يدخلون في دين الإسلام جماعةً بعد جماعة، وقبيلةً بعد قبيلة، ووفدًا بعد وفد، بدلًا من أن يدخلوا واحدًا واحدًا أو اثنين اثنين كما كان الحال في أول الدعوة. وهذا إشارة إلى انتشار الإسلام واتساع رقعة أهله، ودخول القبائل والعشائر في دين الله بكثرة، حتى صار الناس يتوافدون على الإسلام أفواجًا، وهذا من علامات النصر والفتح المبين الذي منّ الله به على نبيه ﷺ.

فوائد مستفادة من الآية:

  • هذه الآية بشارة عظيمة للنبي ﷺ والمؤمنين بأن دين الله سينتشر ويعلو، وأن الناس سيدخلون فيه أفواجًا، مما يبعث في قلوب المسلمين الأمل والثقة بنصر الله.
  • فيها دليل على أن النصر الحقيقي ليس بكثرة العدد أو العتاد، بل بتأييد الله وتوفيقه، وأن العاقبة للمتقين.
  • تُعلّمنا أن الدعوة إلى الله تحتاج إلى صبرٍ ومثابرة؛ فبعد سنوات من الدعوة الفردية والصبر على الأذى، جاء النصر والفتح ودخول الناس في الدين أفواجًا.
  • تُشير إلى فضل الله على هذه الأمة، إذ جعلها خير أمة أُخرجت للناس، ويسّر لها أسباب الهداية والقبول.


📜 節 1-3 — スーラ アン・ナスル

1إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
アッラーの援助と勝利が来て,
2وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
人びとが群れをなしてアッラーの教え(イスラーム)に入るのを見たら,
3فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
あなたの主の栄光を誉め称え,また御赦しを請え。本当にかれは,度々赦される御方である。
アン・ナスルクルアーン目次
3
MedinanRevelation
2

翻訳 — アン・ナスル 2

スーラ アン・ナスル 節 2 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 人びとが群れをなしてアッラーの教え(イスラーム)に入るのを見たら,

スーラ 節 2/3 — スーラ アン・ナスル النصر (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アン・ナスル 聴く, スーラ アン・ナスル 翻訳, スーラ アン・ナスル mp3, スーラ アン・ナスル pdf. 節 1–3. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers