スーラ アン・ナスル — 節 3

### 語句の解説

• سَبِّحْ: 「タスビーフ（神の栄光を称えること）」を行いなさい。つまり、「スブハーナッラー（神に栄光あれ）」と言って、神をあらゆる欠点や不完全さから遠ざけて称えること。
• بِحَمْدِ رَبِّكَ: あなたの主を讃美しつつ、その称賛を伴わせて。つまり、神の恩恵に感謝し、称賛を込めてタスビーフを行うこと。
• وَاسْتَغْفِرْهُ: そして、あなたの主に罪の赦しを乞いなさい。
• تَوَّابًا: 悔悟をよく受け入れ、悔い改める者に何度でも赦しを与え、慈悲を注がれるお方。

### アーヤの解釈

このアーヤは、アッラーのご援助と勝利（マッカ開城）がもたらされた時、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）に対して下されたものです。その意味は次の通りです。

「もしあなた（預言者よ）が、アッラーの援助と勝利、そして人々が群れを成してアッラーの宗教（イスラーム）に入っていくのを目にしたならば、それはあなたの使命が完了に近づいた証拠である。ゆえに、あなたの主の恩恵に感謝し、その栄光を称え、讃美とともにタスビーフを行いなさい。そして、あなた自身の欠点や過ちについて、主に赦しを乞いなさい。本当に主は、悔い改めて赦しを求める者たちの悔悟を常に受け入れ、彼らに慈悲をかけ、罪を赦されるお方である。」

このアーヤには、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の寿命が近づいたという示唆が含まれています。というのも、高貴な行い（礼拝や巡礼など）は、しばしば赦しの祈願で締めくくられるからです。アッラーがこの勝利の時に預言者に称賛と赦しの祈願を命じられたことは、彼の地上での使命が終わりに近づき、主との対面に備えるよう示されたものです。

### このアーヤから得られる教訓と恵み

1. 恩恵への感謝の大切さ: 勝利や成功、良い出来事が訪れた時、私たちは驕ることなく、アッラーを称え、感謝を捧げることが求められます。それは祝福を永続させる鍵です。
2. 赦しを乞うことの重要性: どれほど善行を積んでも、人間は過ちを犯すものです。預言者でさえ赦しを乞うよう命じられたのですから、私たちはなおさら、日々の生活の中でアッラーに悔悟し、赦しを求める習慣を持つべきです。
3. アッラーの寛容さへの希望: アッラーは「タッワーブ（悔悟をよく受け入れられるお方）」であり、何度罪を繰り返しても、誠実に悔い改める者を喜んで赦してくださいます。このことは、罪に落ち込む者に大きな希望を与えます。
4. 人生の終わりへの備え: このアーヤは、人生の終わりが近づいた時、最期の瞬間まで称賛と赦しの祈願に励むことの大切さを教えています。私たちはいつ死を迎えても後悔しないよう、日頃からアッラーとの関係を良好に保つべきです。
5. イスラームの完全性: 勝利や成功の後に礼拝や赦しの祈願が続くことで、この宗教がいかに現世の出来事と来世の幸福を結びつけ、人間の精神を高めるものであるかが示されています。