An-Nasr · 2/3
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Nasr
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ۝٢
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
📖 Da Hausa
Kuma ka ga mutane suna shiga addinin Allah, ƙungiya-ƙungiya.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Afwājan" na nufin ƙungiya-ƙungiya, ko rukuni-rukuni, ba su ɗaya ba.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuna wa Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallama) cewa idan ya ga mutane suna shiga addinin Allah (Musulunci) ƙungiya-ƙungiya, ba su kaɗan ba, to wannan alama ce ta cika wa’adinsa da zuwa taimakon Allah da cin nasara. A wannan lokacin, mutanen Larabawa da suka taɓa yin gāba da Musulunci, sun fara shiga cikin sa da yawa, rukuni-rukuni, daga kowane yanki, bayan da Allah ya buɗe wa ManzonSa ƙasar Makka, kuma mutane suka ga cewa addinin gaskiya ne. Wannan shigowar ba ta kasance a hankali ba, sai da sauri da yawa, domin sun gane alamar gaskiya, kuma sun yarda da manufar Musulunci.

Fa’idodin Darasin:

  1. Nuna cewa cin nasara da taimakon Allah ga ManzonSa alama ce ta gaskiyar addini, wanda ke ƙarfafa muminai su tsaya wa ga addininsu.
  2. Ayar tana nuna wa muminai cewa idan Allah ya taimaki addininsa, to mutane za su shiga cikin sa da yawa, don haka kada su yi raini ga ƙarancin adadinsu.
  3. Tana ƙarfafa wa’azin zuwa ga Allah, domin shigowar mutane cikin Musulunci ƙungiya-ƙungiya yana faranta ran Manzon Allah, kuma hakan yana nuna cewa aikin wa’azin ba ya ɓata ba.
  4. Tana tunatar da cewa duk wani abu da ke faruwa na alheri, shi ne daga taimakon Allah, don haka ya kamata mu dogara gare Shi, mu kuma yi godiya.


📜 Aya 1-3 — Surah An-Nasr

1إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Idan taimakon Allah ya zo da cin nasara.
2وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
Kuma ka ga mutane suna shiga addinin Allah, ƙungiya-ƙungiya.
3فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
To, ka yi tasbihi game da gõde wa Ubangijinka, kuma ka nẽme Shi gafara, lalle Shi (Ubangijinka) Ya kasance Mai karɓar tũba ne.
An-NasrJerin Alqur'ani
3Aya
MedinanRevelation
2Aya

Fassara — An-Nasr 2

Surah An-Nasr Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ka ga mutane suna shiga addinin Allah, ƙungiya-ƙungiya.

Surah Aya 2/3 — Surah An-Nasr النصر (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nasr Saurara, Surah An-Nasr Fassara, Surah An-Nasr mp3, Surah An-Nasr pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers