نصر · 2/3
ژباړه لیکلاسته — سورت نصر
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ۝٢
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
📖 پښتو
او ته خلق ووینې چې د الله په دین كې ډلې ډلې داخلېږي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ لرونکي کلمې:

  • أَفْوَاجًا: ډلې ډلې، یو په بل پسې، جماعتونه جماعتونه.

تفسیر:

او تا وليدل چې خلق په ډلو ډلو د الله په دين (اسلام) کې داخلېږي. يعنې کله چې د فتح مکې وخت راغی، نو خلک په لويه کچه او ډله په ډله اسلام ته راغلل، نور په انفرادي توګه يې قبول نه کاوه، بلکې ټولې قبيلې او کورنۍ به په يو ځل مسلمانېدې. دا د اسلام د بريا او د رسول الله ﷺ د دعوت د بشپړتيا نښه وه، چې خلک به په خپله خوښه او قناعت سره د حق په لور راروان وو.

فايدې:

  • دا آيت مونږ ته دا ښيي چې د حق دين ته د خلکو راتګ د الله تعالی په مرسته او د رسول الله ﷺ د دعوت د برکت له امله دی، نه د زور او جبر له لارې.
  • کله چې خلک په ډلو ډلو اسلام ته راشي، دا د دين د بريا او د هغه د منلو نښه ده، او مونږ بايد د دې لپاره الله ته شکر ادا کړو.
  • دا آيت مونږ ته د امت د وحدت او اجتماعيت درس راکوي، چې دين ته راتګ او په دين کې پاتې کېدل په ډله ييزه توګه بايد وي، نه په انفرادي او بېل بېل ډول.
  • د دې آيت له مخې، مونږ بايد د اسلام د خپرولو لپاره هڅې وکړو، څو خلک په ډلو ډلو د الله په دين کې داخل شي او د خير او برکت لامل وګرځي.


📜 آیت 1-3 — سورت نصر

1إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
كله چې د الله مدد راشي او فتح
2وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
او ته خلق ووینې چې د الله په دین كې ډلې ډلې داخلېږي
3فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
نو ته پاكي بیانوه د خپل رب له ستاينې سره او له ده نه مغفرت غواړه، بېشكه دى تل ښه توبه قبلوونكى دى
نصرقرآن فهرست
3آیت
MedinanRevelation
2آیت

ژباړه — نصر 2

سورت نصر آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او ته خلق ووینې چې د الله په دین كې…

سورت آیت 2/3 — سورت نصر النصر (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نصر واورئ, سورت نصر ژباړه, سورت نصر mp3, سورت نصر pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers