Nas surəsi — Ayə 5

Sözlərin izahı:

• يُوَسْوِسُ (yuvəsvüsu): Şeytanın insanın qəlbinə gizlicə və xəfif səslə şübhə, şər və pis fikirlər atmasıdır. Bu səs xaricdən eşidilməz, ancaq insanın daxilində hiss olunar.
• صُدُور (sudur): "Sinə" sözünün cəmidir; burada məcazi mənada qəlblər, yəni insanın daxili aləmi, hiss və düşüncə mərkəzi nəzərdə tutulur.
• النَّاس (ən-nas): İnsanlar, bəşər övladı.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala vəsvəsə edənin kimliyini daha da dəqiqləşdirərək buyurur ki, o, insanların sinələrinə, yəni qəlblərinə vəsvəsə verir. Yəni şeytan yalnız xaricdən deyil, birbaşa insanın daxilinə təsir etməyə çalışır; qəlblərə şübhə toxumu səpir, şər və pis fikirləri oraya yeridir. Bu vəsvəsə insan Allahı yad etməkdən qafil olduğu, zikrdən uzaqlaşdığı anda baş verir. Vəsvəsə xəfif, gizli bir səsdir — insan onu xaricdən eşitmir, ancaq qəlbində hiss edir. Şeytanın məqsədi insanı doğru yoldan çıxarmaq, imanını sarsmaq və qəlbini şübhələrlə doldurmaqdır.

Bu ayə bizə böyük bir həqiqəti öyrədir: qəlbimiz hər an vəsvəsəyə məruz qala bilər. Buna görə də qəlbimizi Allahın zikri ilə qorumaq, Ona sığınmaq və hər an ayıq olmaq lazımdır. Unutmaq olmaz ki, Allahın adını çəkmək, Onu yad etmək qəlbin ən güclü siparıdır; zikr edən qəlbə şeytanın vəsvəsəsi təsir edə bilməz. Elə buna görə də bu surə bizə öyrədir ki, hər zaman və hər yerdə Allahdan kömək diləyək və Ona pənah aparaq. Qəlbinizi iman nuru ilə işıqlandırın, çünki o nur sizi hər cür şərdən qoruyar və sizi əsl sülhə, əmin-amanlığa qovuşdurar.