سوڕەتی ناس ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له په‌ری و خه‌ڵکی، له جنۆکه و ئاده‌میزاد (ئه‌وانه‌ی که…

ناس · 5/6

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ناس

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝٥

🔤 Transliteration

Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

له په‌ری و خه‌ڵکی، له جنۆکه و ئاده‌میزاد (ئه‌وانه‌ی که شه‌یتان سیفه‌تن).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

یووسويس: چپەچپ و ده‌نگێکی نزم و نهێنی، فڕێدانی خەیاڵ و گومانی خراپ دڵەوە.
صدور: سینه‌کان و دڵەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە باسی ئەو (وسواسکارە) دەکات کە خەریکی چپەچپ و خەیاڵی خراپ فڕێدانە بۆ دڵ و سینه‌ی خەڵکی. ئەم وسواسە وەک دەنگێکی نەرم و نهێنی وایە کە بە نهێنی دەچێتە ناو دڵەوە، بەتایبەت کاتێک مرۆڤ لە یادی خوا غافڵ دەبێت و بێئاگایە. ئەو وسواسکارە هەوڵ دەدات بە ‌شێوەیەکی شاراوە و بەرکەوتەیی، گومان و ترس و خەیاڵی خراپ و ویستەکانی خراپ بخاتە ناو دڵی مرۆڤەوە، بۆ ئەوەی لە ڕێگای ڕاست لایدات و بیکەوێتە ناو گوناه و خراپەکارییەوە.

ئەی مرۆڤە! ئەم وسواسکارە دوژمنی سوێندخۆرای تۆیە و بەردەوام هەوڵ دەدات دڵ و بیرت پیس بکات. بەڵام خوای میهرەبان پەنای بۆ خۆی ڕاگرتوویت و فەرموویەتی: (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) واتە بڵێ: پەنا دەگرم بە پەروەردگاری خەڵکی. کەواتە ئەی بەندەی باوەڕدار، هەر کاتێک هەستت بە وسواسەکانی شەیتان کرد، خێرا پەنا بۆ خوا ببە و بە یادی خوا دڵت ئارام بکە، چونکە خوا بەڵێنی داوە کە ئەو کەسانەی پەنای بۆ ئەو دەبەن و لە شەڕی شەیتان دەپارێزێت و ڕێگای ڕاستییان پیشان دەدات.

📜 ئایه‌ت 3-6 — سوڕەتی ناس

3إِلَٰهِ النَّاسِ

به خوای خه‌ڵکی.

4مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

له شه‌ڕ و خراپه‌ی ئه‌وه‌ی که وه‌سوه‌سه و خه‌ته‌ره و خه‌یاڵ ده‌خاته دڵه‌وه که (خه‌ناسه‌). بریتیه له‌وه‌ی که وه‌سوه‌سه فڕێ ده‌داته سینه و دڵ و ده‌رونی خه‌ڵکییه‌وه‌.

5الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

له په‌ری و خه‌ڵکی، له جنۆکه و ئاده‌میزاد (ئه‌وانه‌ی که شه‌یتان سیفه‌تن).

6مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

له په‌ری و خه‌ڵكی (له جنۆكه و ئینسان ئه‌وانه‌ی شه‌یتان سیفه‌تن).

→ ئایه‌ت 4 📖 ناس ئایه‌ت 6 ←

ناسپێڕست

6ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ناس 5

سوڕەتی ناس ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له په‌ری و خه‌ڵکی، له جنۆکه و ئاده‌میزاد (ئه‌وانه‌ی که…

سوڕەتی ئایه‌ت 5/6 — سوڕەتی ناس الناس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ناس گوێت لێبگرە, سوڕەتی ناس وه‌رگێڕان, سوڕەتی ناس mp3, سوڕەتی ناس pdf. ئایه‌ت 3–6. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3