سورہ یوسف — آیت 100

معانی الفاظ:

• عرش: تخت، شاہی مسند یا سریرِ سلطنت۔
• خرّوا: وہ گر پڑے، جھک گئے۔
• سجداً: سجدہ کرتے ہوئے (یہاں یہ تحیت اور تعظیم کا طریقہ تھا، عبادت نہیں)۔
• تأویل: انجام، حقیقت، تعبیر۔
• بدو: صحرا، جنگل، دیہات (جہاں وہ لوگ رہتے تھے)۔
• نزغ: فساد ڈالنا، بگاڑ پیدا کرنا، اکسانا۔
• لطیف: باریک بین، نرمی اور حکمت کے ساتھ تدبیر کرنے والا۔

تفسیر:

جب حضرت یوسف علیہ السلام کا خاندان مصر پہنچا اور وہ اپنے عہدۂ سلطنت پر متمکن ہوئے، تو انہوں نے اپنے والدین کو اپنے شاہی تخت کے پاس اعلیٰ مقام پر بٹھایا، ان کی عظمت اور قدر کا اظہار کیا۔ پھر والدین اور گیارہ بھائیوں نے یوسف علیہ السلام کے سامنے تعظیماً سجدہ کیا۔ یہ سجدہ عبادت نہیں تھا، بلکہ اس وقت کے شریعت میں تحیت اور سلام کا طریقہ تھا، جیسا کہ پہلی امتوں میں رائج تھا۔ ہماری شریعت میں اسے منع کر دیا گیا تاکہ شرک کا کوئی دروازہ نہ کھلے۔

اس موقع پر یوسف علیہ السلام نے اپنے والد سے کہا: "اے والد محترم! یہی وہ خواب کی تعبیر ہے جو میں نے بچپن میں دیکھا تھا اور آپ سے بیان کیا تھا کہ میں نے گیارہ ستاروں، سورج اور چاند کو سجدہ کرتے دیکھا۔ میرے رب نے اس خواب کو سچا کر دکھایا۔" انہوں نے اس موقع پر اپنے رب کے احسانات کا ذکر کیا کہ اس نے مجھے قید سے نکالا، اور آپ لوگوں کو صحرا سے یہاں تک پہنچایا، اس کے بعد کہ شیطان نے میرے اور میرے بھائیوں کے درمیان عداوت اور فساد ڈال دیا تھا۔

پھر انہوں نے اپنے رب کی صفات بیان کیں: "میرا رب اپنی مشیت کے مطابق بہت لطیف ہے، وہ نرمی اور حکمت سے اپنے بندوں کے معاملات کو سنوارتا ہے۔ وہی سب کچھ جاننے والا ہے، اپنے بندوں کے مصالح کو خوب جانتا ہے، اور وہی حکیم ہے جو ہر کام حکمت کے ساتھ کرتا ہے۔"

دعوتی پہلو:

یہ واقعہ ہمیں سکھاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی مشیت اور تدبیر بہت لطیف ہے۔ انسان پر مصیبتیں آئیں تو مایوس نہ ہو، کیونکہ اللہ ہر اندھیری رات کے بعد صبح کی روشنی ضرور لاتا ہے۔ حضرت یوسف علیہ السلام کو کنویں سے نکال کر قید تک پہنچایا گیا، پھر قید سے نکال کر تختِ سلطنت پر بٹھایا گیا۔ یہ سب اللہ کی حکمت کا کرشمہ تھا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے رب پر بھروسہ رکھیں، اس کے احسانات کو یاد کریں، اور اپنے والدین اور رشتہ داروں کے ساتھ حسن سلوک کریں۔ یوسف علیہ السلام نے اپنے بھائیوں کے ساتھ جو درگزر اور رحم کا معاملہ کیا، وہ ہمارے لیے بہترین نمونہ ہے کہ ہم دوسروں کی غلطیوں کو یاد نہ رکھیں، بلکہ معاف کر دیں اور اللہ سے دعا کریں کہ وہ ہمارے دلوں کو پاک کرے۔