Suurah Ibraahiim — Aayad 1

Macnaha ereyada:

• الر: Waa xarfaha la gooyay (huruf muqatta'ah), waxaana horay looga hadlay murtida ay leeyihiin bilowga Suuratul-Baqarah.
• الظُّلُمَاتِ: waa gaalnimo, igman, iyo baadi.
• النُّورِ: waa iimaan, cilmi, iyo hanuun.
• بِإِذْنِ رَبِّهِمْ: waa idanka Eebbe iyo fududayntiisa.
• صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ: waa diinta Islaamka, ee Eebaha adkaada ee la mahdiyo.

Tafsiirka:

(Alif-Laam-Raa) waxaa horay looga hadlay macnaha xarfahan la gooyay bilowgii Suuratul-Baqarah, waana xarfaha muujinaya cajabta Quraanka.

Kitaabkan (Quraanka) waxaan kuu soo dejinay adiga (Nabiyow) si aad dadka uga soo bixiso mugdiga gaalnimada, igmanka, iyo baadida, una soo gasho iftiinka iimaanka, cilimka, iyo hanuunka. Arrintaasuna waxay ku dhacdaa idanka Eebbe iyo fududayntiisa, ma aha xoog ama awood adiga kuu gaadhsiiya.

Waxaad dadka ku hanuuninaysaa jidka Eebaha adkaada ee aan cidna ka adkaan karin, ee la mahdiyo oo leh dhammaan tilmaamaha fiicnaan. Jidkaasuna waa diinta Islaamka, kaas oo ah wadada toosan ee Eebbe u doortay addoomadiisa.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayaddan:

1. Wejiga ugu weyn ee Nabiga (SCW): Waxaa loo soo diray si uu dadka uga soo saaro mugdiga una soo geliyo iftiinka, taasoo muujinaysa in diinta Islaamku tahay iftiin iyo naxariis dadka oo dhan.
2. Hanuunku wuxuu ku dhacaa idanka Eebbe: Ma jiro qof hanuunin kara hadduusan Eebbe idmin, sidaa darteed waa inaan Eebbe ka baryonaa inuu na hanuuniyo.
3. Islaamku waa jidka Eebaha adkaada: Diinta Islaamku waa diin adag oo aan jahliilku ka adkaan karin, waana diin la mahdiyo oo leh dhammaan wanaagga.
4. Quraanku waa kitaab nolosha: Waxaa loo soo dejiyay inuu dadka ka saaro dhibaatooyinka nolosha iyo aakhiro, isagoo ah iftiin ku hagaya jidka toosan.
5. Naxariista Eebbe ee dadka: Eebbe uma soo dejin Quraanka si uu dadka u dhibo, laakiin wuxuu u soo dejiyay si uu u naxariisto oo uga badbaadiyo cadaabka.