حجر · 9/99
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — حجر سۈرىسى
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ۝٩
Innaa Nahnu nazalnaz Zikra wa Innaa lahoo lahaa fizoon
📖 ئۇيغۇرچە
قۇرئاننى ھەقىقەتەن بىز نازىل قىلدۇق ۋە چوقۇم ئۇنى قوغدايمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
  • إِنَّا: بىز ھەقىقەتەن، شەكسىز.
  • نَحْنُ: بىز (ئاللاھ تائالا ئۆزىنى كۆرسىتىدۇ، ئۇلۇغلۇق ۋە ھەيۋەت ئىپادىسى).
  • نَزَّلْنَا: بىز نازىل قىلدۇق، تۆۋەنلەتتۇق (يەنى ۋەھىي ئارقىلىق چۈشۈردۇق).
  • الذِّكْرَ: زىكىر، يەنى قۇرئان كەرىم (ئەسكەرتىش، ۋەز-نەسىھەت مەنىسىمۇ بار).
  • لَحَافِظُونَ: ئەلۋەتتە ساقلىغۇچىلار، قوغدىغۇچىلار.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ قۇرئان كەرىمنى نازىل قىلغانلىقىنى ۋە ئۇنى ھەر قانداق بۇزۇلۇش، ئۆزگەرتىلىش، كېمەيتىلىش ياكى ئاشۇرۇلۇشتىن قوغدايدىغانلىقىنى ئېلان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا: «بىز ھەقىقەتەن بۇ قۇرئاننى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ قەلبىگە ئىنسانلارغا ئەسكەرتىش ۋە ھىدايەت قىلىش ئۈچۈن نازىل قىلدۇق. بىز ئۇنى ھەر قانداق قوشۇمچە، كېمەيتىش، ئۆزگەرتىش ۋە بۇزۇشتىن ساقلاپ قوغدايمىز» دېدى. بۇ ئايەت ئاللاھنىڭ قۇرئاننى قوغداش ۋەدىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، شۇڭا قۇرئان كەرىم قىيامەتكىچە ھەر قانداق بۇزۇلۇشتىن ساقلىنىپ، ئەسلىي ھالىتىدە باقىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە ئىنسانلارغا بولغان مېھرىبانلىقىنىڭ بىر ئىپادىسىدۇر. قۇرئان كەرىم ئىنسانلار ئۈچۈن ئەڭ ئۇلۇغ ئەسكەرتىش ۋە ھىدايەت مەنبەسىدۇر. ئۇنىڭ ھەر بىر ھەرىپى، ھەر بىر سۆزى ئاللاھنىڭ قوغدىشى ئاستىدا بولۇپ، بىز ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىش ۋە ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىش ئارقىلىق ھەقىقىي بەخت-سائادەتكە ئېرىشەلەيمىز. كېلىڭلار، قۇرئان كەرىمنى كۆڭۈل قويۇپ ئوقۇيلى، ئۇنىڭ مەنىسىنى چۈشىنىپ، ھاياتىمىزدا ئەمەلىيلەشتۈرەيلى. ئاللاھ بىزنى قۇرئاننىڭ ھىدايىتى بىلەن شەرەپلەندۈرسۇن!



📜 ئايەت 7-11 — حجر سۈرىسى

7لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
ئەگەر سەن (مەن رەسۇلۇللاھ دېگەن سۆزۈڭدە) راستچىللاردىن بولساڭ، (پەيغەمبەرلىكىڭگە گۇۋاھلىق بېرىدىغان) پەرىشتىلەرنى ئالدىمىزغا ئېلىپ كەلسەڭچۇ؟»
8مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ
پەرىشتىلەرنى پەقەت ھەق ئاساسىدا (يەنى ئازاب نازىل قىلىشىمىز مۇقەررەر بولغان چاغدىلا) نازىل قىلىمىز، بۇ چاغدا ئۇلارغا مۆھلەت بېرىلمەيدۇ (يەنى ئۇلارنىڭ ئازابى كېچىكتۈرۈلمەيدۇ)
9إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
قۇرئاننى ھەقىقەتەن بىز نازىل قىلدۇق ۋە چوقۇم ئۇنى قوغدايمىز
10وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ
شۈبھىسىزكى، سېنىڭدىن ئىلگىرىكى بۇرۇنقى ھەرقايسى تائىپىلەرگە نۇرغۇن پەيغەمبەرلەرنى ئەۋەتتۇق
11وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
ئۇلار ئۆزلىرىگە پەيغەمبەر كەلسىلا ئۇنى مەسخىرە قىلىشتى
حجرقۇرئان تىزىملىكى
99ئايەت
MeccanRevelation
9ئايەت

تەرجىمە — حجر 9

حجر سۈرىسى ئايەت 9 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : قۇرئاننى ھەقىقەتەن بىز نازىل قىلدۇق ۋە چوقۇم ئۇنى قوغدايمىز

سۈرىسى ئايەت 9/99 — حجر سۈرىسى الحجر (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: حجر سۈرىسى ئاڭلاڭ, حجر سۈرىسى تەرجىمە, حجر سۈرىسى mp3, حجر سۈرىسى pdf. ئايەت 7–11. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers