Sura Al-Hijr — Aya 9

Maana ya Maneno:

• Adh-Dhikr: Hapa linamaanisha Qur'an Tukufu, ambalo ni ukumbusho na mawaidha kwa wanadamu.
• Lahafizun: Wenye kulinda na kuhifadhi kwa ukamilifu, bila kupotea wala kubadilika.

Tafsiri ya Aya:

Hakika Sisi ndio tulioiteremsha Qur'an Tukufu kwa Mtume Muhammad (S.A.W) kama ukumbusho na mwongozo kwa watu wote. Na hakika Sisi ndio tutakao ihifadhi kutokana na kupotewa, kuongezwa, kupunguzwa, kubadilishwa, au kuharibiwa kwa njia yoyote ile. Ahadi hii ya Mwenyezi Mungu inathibitisha kwamba Qur'an itabaki kuwa safi na kamili kama ilivyoteremshwa, mpaka Siku ya Kiyama, na hakuna nguvu yoyote itakayoweza kuibadilisha au kuiharibu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa ukamilifu wa Qur'an na uhifadhi wake wa kimiujiza, kwani Mwenyezi Mungu Mwenyewe ameiahidi kuihifadhi, na hii ni ishara ya upendo Wake kwa wanadamu.
2. Kuwapa waumini amani na utulivu wa moyo, kwani wanajua kwamba kitabu chao cha mwongozo hakijabadilishwa na hakitasahau, tofauti na vitabu vingine vya awali.
3. Kuitikia wito wa kuisoma na kuitafakari Qur'an kwa ujasiri, kwani kila neno ndani yake ni la Mwenyezi Mungu halisi, na kufuata mafundisho yake ni njia ya kufikia furaha ya duniani na akhera.
4. Kuimarisha imani katika uweza wa Mwenyezi Mungu, kwani kuhifadhi kitabu kikubwa kama hiki kwa karne nyingi, bila mabadiliko, ni muujiza unaothibitisha ukuu wa Muumba na ukweli wa Uislamu.