አል-ሂጅር · 9/99
ትርጉም ፊደሎች — ሱረቱ አል-ሂጅር
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ۝٩
Innaa Nahnu nazalnaz Zikra wa Innaa lahoo lahaa fizoon
📖 በአማርኛ
እኛ ቁርኣንን እኛው አወረድነው፡፡ እኛም ለእርሱ ጠባቂዎቹ ነን፡፡

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ትርጉም — Tafsir

የቃላት ትርጉም፦

  • «አል-ዚክር» (አል-ዚክር)፡- ቁርኣን ማለት ነው።
  • «ለሐፊዙን» (ላሀፊዙን)፡- ጠባቂዎች ነን ማለት ነው።

የአንቀጹ ትንታኔ፦

አላህ በዚህ አንቀጽ ላይ ቁርኣንን ያወረደው እርሱ ብቻ መሆኑንና እርሱ ብቻ የሚጠብቀው መሆኑን በግልጽ አስታውቋል። አላህ «ኢና ነሕኑ» (እኛ ነን) በማለት በማጠንከር የተናገረው ሲሆን፣ ይህም ቁርኣን ከአላህ ዘንድ መወረዱን የሚክዱትን እና የሚጠራጠሩትን ሰዎች መልስ ነው።

ቁርኣን ከመወረዱ ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ በአላህ ጥበቃ ስር ሆኖ ተጠብቋል። አላህ ቁርኣንን ከማንኛውም ጭማሪ፣ ቅነሳ፣ ለውጥ እና ማጭበርበር እንደሚጠብቀው ቃል ገብቷል። ይህ የአላህ ተስፋ እስከ ትንሳኤ ቀን ድረስ የማይቀር ነው። ቁርኣን በሙሐመድ (ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም) ልብ ላይ ለሰዎች መገሰጫና መሪ ሆኖ ወርዷል።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

  1. ቁርኣን የአላህ ቃል መሆኑንና በእርሱ ጥበቃ ስር መሆኑን ማወቃችን በልባችን ውስጥ እምነትንና እርጋታን ይፈጥራል።
  2. ይህ አንቀጽ የቁርኣንን ቅድስነትና ጥበቃ የሚያረጋግጥ ሲሆን፣ በውስጡ ያለው ነገር ሁሉ እውነት መሆኑን ያሳያል።
  3. ቁርኣን ከማንኛውም ለውጥ የተጠበቀ መሆኑ ለሙስሊሞች ትልቅ ክብር ነው፤ ምክንያቱም የእነርሱ መመሪያ እስከ መጨረሻው ቀን ድረስ በንጹህ መልኩ ይቆያል።
  4. አላህ ቁርኣንን የጠበቀው ለሰዎች መሪነትና መገሰጫ እንዲሆን ነው፤ ስለዚህ እያንዳንዱ ሙስሊም ቁርኣንን በማንበብ፣ በመረዳትና በመተግበር ላይ ጥረት ማድረግ አለበት።
  5. ይህ አንቀጽ ለሙስሊሞች የተሰጠ ታላቅ ተስፋ ነው፤ ምክንያቱም የእነርሱ መጽሐፍ እስከ ዓለም መጨረሻ ድረስ ተጠብቆ የሚኖር መሆኑን ያረጋግጥላቸዋል።


📜 አንቀጽ 7-11 — ሱረቱ አል-ሂጅር

7لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
«ከእውነተኞቹ እንደ ኾንክ በመላእክት (መስካሪ) ለምን አትመጣንም» (አሉ)፡፡
8مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ
መላእክትን በእውነት (በቅጣት) እንጂ አናወርድም፡፡ ያን ጊዜም የሚቆዩ አይደሉም፡፡
9إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
እኛ ቁርኣንን እኛው አወረድነው፡፡ እኛም ለእርሱ ጠባቂዎቹ ነን፡፡
10وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ
ከአንተም በፊት በነበሩት በመጀመሪያዎቹ ሕዝቦች ውስጥ (መልክተኞችን) በእርግጥ ልከናል፡፡
11وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
ማንኛውም መልእክተኛ በእርሱ የሚያላግጡበት ኾነው እንጅ አይመጣቸውም ነበር፡፡
አል-ሂጅርቁርአን ማውጫ
99አንቀጽ
MeccanRevelation
9አንቀጽ

ትርጉም — አል-ሂጅር 9

ሱረቱ አል-ሂጅር አንቀጽ 9 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : እኛ ቁርኣንን እኛው አወረድነው፡፡ እኛም ለእርሱ ጠባቂዎቹ ነን፡፡

ሱረቱ አንቀጽ 9/99 — ሱረቱ አል-ሂጅር الحجر (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-ሂጅር ስሙ, ሱረቱ አል-ሂጅር ትርጉም, ሱረቱ አል-ሂጅር mp3, ሱረቱ አል-ሂጅር pdf. አንቀጽ 7–11. በአማርኛ: العربية.





ቅዱስ ቁርኣን


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers