حجر سۈرىسى — ئايەت 10

1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

• «شِيَعِ»: جامائەتلەر، گۇرۇھلار، ئۈممەتلەر دېگەن مەنىدە.
• «الْأَوَّلِينَ»: ئىلگىرىكىلەر، ئۆتكەنكى ئۈممەتلەر.

1. ئى پەيغەمبەر! بىز سەندىن ئىلگىرى ئۆتكەن ئۈممەتلەر ۋە جامائەتلەر ئىچىدىمۇ نۇرغۇن پەيغەمبەرلەرنى ئەۋەتكەن ئىدۇق. ئۇلارمۇ ئۆز قەۋمىنى ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا ۋە توغرا يولغا چاقىرغان، لېكىن ئۇلارنىڭ قەۋمىمۇ ئۇلارنى ئىنكار قىلغان ۋە مەسخىرە قىلغان. بۇ ئايەت سىزگە تەسەللى بېرىش ۋە يۈرەك بېرىش ئۈچۈن نازىل بولغان: سىزنىڭ قەۋمىڭىزنىڭ سىزنى ئىنكار قىلىشى يېڭى ئىش ئەمەس، بەلكى ئىلگىرىكى پەيغەمبەرلەرمۇ ئۆز قەۋمىنىڭ ئىنكارىغا ۋە مەسخىرىسىگە دۇچ كەلگەن. شۇڭا سىز بۇ يولدا يالغۇز ئەمەسسىز، ۋە سىزنىڭ قەۋمىڭىزنىڭ ئىنكار قىلىشى سىزنىڭ پەيغەمبەرلىكىڭىزگە ھېچقانداق زىيان يەتكۈزەلمەيدۇ.

ئەي مۇئمىنلەر! بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىڭلار: ئاللاھ تائالا ھەر دەۋردە ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى ئەۋەتكەن، ھەر قانداق ئۈممەت ئۆز پەيغەمبىرىنىڭ دەۋىتىگە جاۋاب بېرىشى كېرەك. ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭ پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلغانلىقى ئۇلارنىڭ ھالاكىتىگە سەۋەب بولغان. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرىگە ئىمان ئېيتىپ، ئۇنىڭ دەۋىتىگە قۇلاق سېلىپ، ئۇنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى ھىدايەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ شەپائىتىگە ئېرىشتۈرسۇن.