Sura Al-Kahf Versetto 104 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : coloro il cui sforzo in questa vita li ha sviati,…

Al-Kahf · 104/110

Traduzione Traslitterazione — Al-Kahf

الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا ۝١٠٤

🔤 Transliteration

Allazeena dalla sa`yuhum fil hayaatid dunyaa wa hum yahsaboona annahum yuhsinoona sun`aa

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

coloro il cui sforzo in questa vita li ha sviati, mentre credevano di fare il bene?”.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 102-106 — Al-Kahf

102أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِن دُونِي أَوْلِيَاءَ ۚ إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلًا

I miscredenti credono di potersi scegliere per patroni i Miei servi, all'infuori di Me? In verità, abbiamo preparato l'Inferno come dimora dei miscredenti.

103قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا

Di': “Volete che vi citiamo coloro le cui opere sono più inutili,

104الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

coloro il cui sforzo in questa vita li ha sviati, mentre credevano di fare il bene?”.

105أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا

Sono coloro che negarono i segni del loro Signore e l'Incontro con Lui. Le loro azioni falliscono e non avranno alcun peso nel Giorno della Resurrezione.

106ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا

La loro retribuzione sarà l'Inferno, per la loro miscredenza e per essersi burlati dei Miei segni e dei Miei Messaggeri.

← Versetto 103 📖 Al-Kahf Versetto 105 →

Al-KahfIndice del Corano

110Versetto

MeccanaRevelation

104Versetto

Traduzione — Al-Kahf 104

Sura Al-Kahf Versetto 104 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : coloro il cui sforzo in questa vita li ha sviati,…

Sura Versetto 104/110 — Al-Kahf الكهف (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Kahf Ascoltare, Al-Kahf Traduzione, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Versetto 102–106. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3