Сура Аль-Кахф Стих 73 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рече: “Не ме упреквай за това, че забравих, и не…

Аль-Кахф · 73/110

Превод Транслитерация — Аль-Кахф

قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا ۝٧٣

🔤 Transliteration

Qaala laa tu`aakhiznee bimaa naseetu wa laa turhiqnee min amree `usraa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Рече: “Не ме упреквай за това, че забравих, и не ме натоварвай с нещо непосилно за мен!”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 71-75 — Аль-Кахф

71فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا ۖ قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا

И тогава тръгнаха. Когато се качиха на кораба, [ал-Хидр] го проби. Рече [Муса]: “Нима го проби, за да издавиш пътниците му? Ти извърши нещо недопустимо.”

72قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш заедно с мен?”

73قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا

Рече: “Не ме упреквай за това, че забравих, и не ме натоварвай с нещо непосилно за мен!”

74فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُّكْرًا

И пак тръгнаха, додето срещнаха едно момче, и той го уби. Рече [Муса]: “Нима ти уби една чиста душа не за възмездие? Ти извърши нещо скверно.”

75۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш заедно с мен?”

← Стих 72 📖 Аль-Кахф Стих 74 →

Аль-КахфКоран регистър

110Стих

MeccanRevelation

73Стих

Превод — Аль-Кахф 73

Сура Аль-Кахф Стих 73 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рече: “Не ме упреквай за това, че забравих, и не…

Сура Стих 73/110 — Аль-Кахф الكهف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Кахф Слушайте, Аль-Кахф Превод, Аль-Кахф mp3, Аль-Кахф pdf. Стих 71–75. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3