Сура Аль-Кахф Стих 72 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш…

Аль-Кахф · 72/110

Превод Транслитерация — Аль-Кахф

قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ۝٧٢

🔤 Transliteration

Qaala alam aqul innaka lan tastatee`a ma`iya sabraa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш заедно с мен?”

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 70-74 — Аль-Кахф

70قَالَ فَإِنِ اتَّبَعْتَنِي فَلَا تَسْأَلْنِي عَن شَيْءٍ حَتَّىٰ أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا

Рече: “Ако ме последваш, не ме питай за нищо, докато аз сам не ти спомена за него!”

71فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا ۖ قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا

И тогава тръгнаха. Когато се качиха на кораба, [ал-Хидр] го проби. Рече [Муса]: “Нима го проби, за да издавиш пътниците му? Ти извърши нещо недопустимо.”

72قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш заедно с мен?”

73قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا

Рече: “Не ме упреквай за това, че забравих, и не ме натоварвай с нещо непосилно за мен!”

74فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُّكْرًا

И пак тръгнаха, додето срещнаха едно момче, и той го уби. Рече [Муса]: “Нима ти уби една чиста душа не за възмездие? Ти извърши нещо скверно.”

← Стих 71 📖 Аль-Кахф Стих 73 →

Аль-КахфКоран регистър

110Стих

MeccanRevelation

72Стих

Превод — Аль-Кахф 72

Сура Аль-Кахф Стих 72 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рече: “Нали ти казах, че не ще можеш да търпиш…

Сура Стих 72/110 — Аль-Кахф الكهف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Кахф Слушайте, Аль-Кахф Превод, Аль-Кахф mp3, Аль-Кахф pdf. Стих 70–74. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3