Suurah Al-Kahf — Aayad 73

Macnaha Erayada:

• لاَ تُؤَاخِذْنِي: Ha i qaban, ha i ciqaabin.
• نَسِيتُ: Waa in aan hilmaamay ballankii aan kula galay.
• وَلاَ تُرْهِقْنِي: Hana igu kululayn, hana igu culeysyin.
• عُسْرًا: Dhib iyo culeys ku yimaada arrinkayga.

Tafsiirka:

Markuu (Nabiga) Muuse (CS) arkay in (Nabiga) Khidr (CS) uu ka weecday saaxiibtinimadiisii, isagoo gartay inuu ku xadgudbay ballankii uu kula galay, wuxuu isla markiiba u yimid isagoo raali-gelin ah oo dhihi: "Ha i qaban waxaan hilmaamay oo ah ballankii aan kula galay, hana iga yeelin arrinkayga mid dhib iyo culeys igu soo roga, ee iila soco si fudud oo naxariis leh." Wuxuu rabaa inuu muujiyo inuu yahay mid toobad-keenaya oo raalli-gelin ah, isla markaana raba inuu sii wado safarkii oo uu wax ka baranayo, isagoo weydiisanaya in laga saamaxo khaladkiisii oo aan loo adkayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Dabeecadda wanaagsan ee Nabiga Muuse (CS): Wuxuu noo muujinayaa sida loo raali-geliyo saaxiibka marka la khaldo, isagoo si quruxsan u weydiisanaya cafis, taasoo muujinaysa dabeecadda sare ee Islaamku ku farayo.
2. Naxariista iyo saamaxaadda: Aayaddu waxay ina baraysaa in aanu ku degdegin ciqaabta qofka khaldanka sameeya, balse la saamaxo oo loo naxariisto, sida Khidr (CS) uu u saamaxay Muuse (CS).
3. Adkaysiga xagga cilmiga: Muuse (CS) wuxuu rabay inuu wax ka baro Khidr (CS), markaasuu u dulqaaday iyo inuu raali-gelin weydiisto markuu khaldo, taasoo ina baraysaa in cilmiga lagu baranayo adkaysi iyo dulqaad.
4. Quraanku wuxuu ina barayaa sida loo xaliyo khilaafaadka: Aayaddu waxay ina tusinaysaa in khilaafka la xalliyo iyadoo la is-weydiisanayo cafis oo la is-fahansan yahay, ee aan lagu sii hurin dood iyo colaad.