Аль-Кахф сүрөсү — Аят 73

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• لَا تُؤَاخِذْنِي — мени күнөөлөбө, жемелебе, кармаба.
• بِمَا نَسِيتُ — унутуп калганым себептүү.
• وَلَا تُرْهِقْنِي — мени кыйнаба, кыстаба, ооруксунууга салба.
• مِنْ أَمْرِي عُسْرًا — ишимдеги кыйынчылык, оордук.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхи-с-салам) Хыдырга (алайхи-с-салам) кайрылып, өзүнүн унутуп калганы үчүн кечирим сурайт. Ал: «Мени унутуп калганым себептүү жемелебе, мага бул ишимде кыйынчылыкты артпа, жеңилдик кыл, жумшак мамиле кыл» — деп айтат. Муса пайгамбар өзүнүн алсыздыгын, адам баласынын унутуучу экенин моюнга алып, Хыдырдан жумшактык жана кечиримдүүлүк сурайт. Ал өзүнө берилген шартты унутуп калганын, ага каршы келүүнү каалабаганын билдирет. Бул аятта пайгамбардын да адамдык жактан унутушу мүмкүн экени, ошондой эле кыйынчылыкка дуушар болгондо жумшактык менен кечирим суроонун адабы көрсөтүлгөн.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини кечиримдүүлүккө, жумшактыкка жана бири-бирин түшүнүүгө чакырат.
• Адам унутуп калса же ката кетирсе, тез эле кечирим сурап, оңолууга аракет кылышы керек.
• Пайгамбарлар да адам баласы болгондуктан, алардын да унутушу мүмкүн экенин билүү — диний түшүнүктү туура калыптандырат.
• Окуу, үйрөнүү жана илим алуу жолунда кыйынчылыктарга дуушар болгондо, сабырдуулук жана жеңилдик суроо — исламдын сулуу адеби.
• Курандагы бул окуя аркылуу биз сабыр кылууну, кечиримдүү болууну жана бири-бирибизге жумшак мамиле кылууну үйрөнөбүз. Бул — Исламдын адамгерчиликтүү, мээримдүү жана жеңил дини экенин көрсөтөт.