سورت بقره — آیت 108

د مهمو کلمو معناګانې:

• أَمْ: دا دلته د انکار او ملامتولو په معنا ده، يعني "آیا تاسو غواړئ؟"
• تَتَبَدَّلِ: بدلول، پرېښودل او بل څه اخيستل.
• سَوَاءِ السَّبِيلِ: نېغه او سمه لار، د حق او عدل لار.

د آيت تفسير:

اي مسلمانانو! آيا تاسو غواړئ چې له خپل رسول محمد (صلى الله عليه وسلم) څخه دومره سوالونه وکړئ لکه څنګه چې له موسى (عليه السلام) څخه مخکې پوښتل شوي وو؟ يعني بني اسرائيلو له خپل پيغمبر څخه په سرکشۍ او عناد سره غوښتنې کولې، لکه "مونږ ته خداى په ښکاره وښيه" او داسې نور ناسم سوالونه. الله تعالى مسلمانان له داسې چلند نه منع کوي او وايي چې له رسول الله څخه داسې سوالونه مه کوئ چې د تعنت او ازمويلو په خاطر وي، ځکه چې دا د کفر لاره ده. بيا الله تعالى وفرمايل: څوک چې کفر د ايمان پر ځای غوره کړي، يعني ايمان پرېږدي او کفر ته مخه کړي، نو هغه په حقيقت کې له نېغې او سمې لارې نه ګمراه شوى دى او د حق له لارې نه يې بيا هم لرې كړى دى.

فايدې:

1. دا آيت مونږ ته ښيي چې له رسول الله (صلى الله عليه وسلم) او دين سره بايد په ادب او احترام سره چلند وشي، نه د تعنت او ازمويلو په نيت.
2. الله تعالى پر خپلو بندګانو ډېر مهربان دى چې دوى ته يې داسې لارښوونې کوي چې د ګمراهۍ او کفر له کندې نه يې وساتي.
3. د ايمان په بدل کې کفر غوره کول تر ټولو ستر زيان دى، ځکه چې انسان له حق او نېغې لارې نه بېخي بې برخې کېږي.
4. دا آيت مونږ ته د پيغمبرانو د احترام او د هغوى د پيروي کولو درس راکوي، او دا چې د دين په معاملو کې بايد له شک او ازمويلو ډډه وکړو.