Suurah Al-Baqarah — Aayad 184

Macnada Erayada:

• Ayaamo ma'duudaad: Maalmo la tiriyey, oo ah bisha Ramadaan.
• Yutiiqoonahu: Kuwa awood u leh inay soomaan, laakiin dhib ku qabta (sida odayga da'da weyn ama bukaanka aan laga rajeynayn inuu bogsado).
• Fidyad: Wax lagu bixiyo marka la waayo, oo ah cunto miskiin lagu quudiyo.

Tafsiirka Aayadda:

Allah wuxuu ku faray mu'miniinta inay soomaan maalmo tiro leh oo la yaqaan, kuwaas oo ah bisha Ramadaan. Ciddi ka mid ah idinka oo buka oo ay ku adag tahay soonku, ama safar ku jira, wuxuu u bannaan yahay inuu afuro, markaas waa inuu ka dhabo (qado) maalmo kale oo la mid ah tirada uu afray.

Kuwa awood u leh soonka laakiin ay ku adag tahay, sida odayga da'da weyn ama bukaanka aan laga rajeynayn inuu bogsado, haddii ay afuraan waxaa saaran fidyad, taas oo ah inay quudiyaan miskiin maalin kasta oo ay afureen. Raggii si fiican wax ugu bixiya oo ka siyaadiya fidyadda laga rabo, taas waa khayr u ah isaga. Laakiin soonku waa ka khayr badan yahay fidyadda, haddaad tihiin kuwa garanaya fadliga weyn ee soonka uu leh darajada Allah agtiisa.

Xukunkan fidyadda wuxuu ahaa bilowgii soonka la faray, ka dibna Allah wuxuu ku adkeeyay soonka qof kasta oo qaangaar ah oo kara, isagoo ku caddeeyay aayadda ku xigta in ciddii arkaysa bisha ay soomto.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Naxariista Ilaahay ee addoomadiisa, isagoo u fududeeyay cidda cudur ama safar ku jirta inay afrayso oo qadato maalmo kale, Islaamkuna ma aha diin dhib iyo culeys lagu rido.
2. Dhiirigelinta samafalka iyo bixinta fidiyada si fiican oo ka siyaadsan, taasoo muujinaysa in khayrka uu yahay mid kor u qaada darajada dadka.
3. Fadliga soonka waa mid weyn oo ka sarreeya fidyadda, taasoo ku tusinaysa in soonku uu yahay cibaado gaar ah oo jecel Ilaahay, isla markaana uu u furan yahay qof kasta inuu ku dadaalo.
4. Islaamku waa diin fudud oo tixgelisa xaaladda dadka, isagoo u bannaanayn cudurdaarka, laakiin sidoo kale ku boorrinaya in la sameeyo wixii khayr ah ee la awoodo.